Re: [it-users] importare PDF e creare PDF/A

Ciao Aldo,

se la Tua esigenza è solo quella di convertire un PDF in un PDF/A allora 
- in ambiente Windows - Ti consiglio di:
- installare PDFCreator da qui:
  http://www.pdfforge.org/
-- attenzione la 1.6.2 e non la 1.7.0 in quanto quest'ultima è affetta 
da un bug, come puoi vedere qui anche dai miei post:
http://forums.pdfforge.org/discussion/11174/app-crash-while-printing-pdf-to-pdfa
-- ne trovi le varie versioni da qui:
   http://download.pdfforge.org/download/pdfcreator/list
- aprire i tuoi file con Adobe Acrobat Reader - Ti consiglio la versione 
XI (11.0.3 per gli ultimi fix);
- stampare ogni file sulla stampante virtuale "PDFCreator" presente 
grazie all'installazione di cui sopra;
- al momento di salvare il file dalla schermata di PDFCreator, oltre a 
scegliere il nome file che vuoi (ad esempio "pippo.pdf" -> "pippo.a.pdf" 
per non perdere l'originale e ricordarTi quale sia quello PDF/A), nella 
selezione "Salva come:", scegli PDF/A-1b;
- apri il file generato - nell'esempio sopra "pippo.a.pdf" con Adobe 
Acrobat Reader e controlla che nella parte alta della finestra di 
visione del pdf, sia indicato con la classica fascia azzurra che si sta 
visualizzando un file PDF/A.

Note:
- esistono varie evoluzioni del formato PDF/A (PDF/A-1, PDF/A-2 e 
PDF/A-3, al momento), come puoi Tu stesso verificare da qui:
  http://en.wikipedia.org/wiki/PDF/A
- l'estensione di LibreOffice genera la PDF/A-1a;
- PDFCreator 1.6.2 genera (tramite una versione personalizzata (...) di 
ghostscript 9.05) la PDF/A-1b;
- dalla PDF/A-2 in poi si possono usare le immagini trasparenti (ad 
esempio i file .PNG che contengono scansioni della propria firma 
opportunamente preparati con lo strumento "bacchetta magica" di 
Paint.NET...);
-- PDFCreator 1.7.0, tramite ghostscript 9.07 mi pare, tentava di 
generare PDF/A-2b, ma escono file con pagine completamente bianche, come 
potrai leggere nel forum il cui link ho qui sopra indicato;
-- in un recente post sulle liste internazionali di LibreOffice (nella 
fattispecie la users, mi pare) ho proposto di far evolvere le 
prestazioni in tal senso del plugin recentemente integrato nella 4.0 di 
LibreOffice (come giustamente Ti ricordava Italo) per permettere 
l'esportazione anche nei nuovi formati del PDF/A (PDF/A-1, PDF/A-2 e 
PDF/A-3, appunto), magari con un GSoC (Google Summer of Code), ma sono 
stato "schiacciato" come uno che chiede e non dà alla Comunità 
LibreOffice, da Qualcuno che non mi conosce... ;-) ; scherzi a parte ora 
abbiamo l'"Agenda Digitale Italiana" (http://www.agenda-digitale.it/) 
che incalza e la conservazione digitale che preme, tale evoluzione 
dovrebbe essere di primaria importanza anche per andarci a prendere 
accordi con la PA italiana... no?

Seeo.

Solare serata a tutti,

Carlo

ing. Carlo Strata
-
via Botticelli 1/4
30031 Dolo - VE
Italia - Italy
-
tel./fax +39.041.822.0665
cell. +39.347.85.69.824
Skype carlo.strata
Google carlo.strata.69
-
carlo.strata@tiscali.it
PEC: carlo.strata@ingpec.eu

Il 06/06/2013 11.20, Italo Vignoli ha scritto:
> Verifica che sia LibreOffice 4.0, ma in ogni caso tutte le versioni di
> LibreOffice avevano PDF Import già installato (controlla con Strumenti >
> Gestione Estensioni).
>
> On 6/6/13 10:46 AM, Aldo Colamartino wrote:
>
> > Ossia: esce una lista di filtri da applicare e mi chiede di scegliere
> > quale.
> Non devi applicare nessun filtro. Devi fare File > Apri e selezionare il
> documento PDF. LibreOffice lo apre con Draw, in quanto riconosce il PDF
> in modo automatico. Una volta aperto, puoi salvare il documento in PDF/A.
>
> Con questa procedura, a me non esce nessuna lista di filtri (ho appena
> provato con MacOS e Windows).


--
Come cancellarsi: E-mail users+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/users/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili