Re: [it-l10n] Facciamo il punto... 31/12/2019 + auguri

Il 01/01/20 14:07, Marco Marega ha scritto:
> Il 01/01/20 11:57, Luca Daghino @ Libero ha scritto:
> > Ciao a tutt*! :)
> Ciao Luca,
>
>
> > Eccovi il sunto relativo allo stato dei lavori in corso del gruppo di
> > localizzazione (come da tabella avanzamento lavori su gdocs).
> >
> > Localizzazione gui, libreoffice online e helponline (su server Weblate):
> >
> >   * Libreoffice Master 6.4.x (Help e UI) in carico a Valter Mura,
> >     Elisabetta Manuele, Paolo Pelloni. Se qualche altro volontario vuole
> >     aggiungersi per le traduzioni in corso, Valter ne sarà contento!
> Ho dato un'occhiata alla tabella dei lavori e mi pare che per la GUI sia
> già praticamente completa, se serve per l'HELP, mi prendo qualche file
> delle parti relative a Calc, per le altre vedo che c'è già chi sta
> portando a avanti la traduzione.
>
>
> > Wiki:
> >
> > Diverse pagine prese in carico da Manuel Frassinetti, Elisabetta Manuele
> > e Antonio Faccioli. Altri volontari vogliono dare una mano sul wiki?
> >
> >
> > Se ci sono errori segnalate in lista e aggiornate la tabella avanzamento
> > lavori su gdocs.
> Sul wiki sono in attività, ho tradotto le note di rilascio per la 6.4,
> che sicuramente subiranno ancora qualche modifica.
> Se prima della data di rilascio qualcuno ne facesse una revisione non
> sarebbe male.


Qualche volontario? Io in questo periodo sono messo un poco male, a 
malapena riesco ad andare avanti con le guide...


> Visto che sono le uniche note di rilascio che mancavano da tradure con
> il nuovo sistema attivo, sto traducendo (sono all'80% circa) anche
> quelle della 6.2.
>
> Ho aggiornato adesso la tabella di avanzamento.


ok

> > Grazie a tutti/e!
> > E buon 2020!
> Ancora buon 2020 a tutt*!
>
> Ciao.
Buon anno! :)

--
Luca Daghino
 - - - - - - - -
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)


--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy