Date: prev next · Thread: first prev next last


Il 30/01/2018 23:51, Afparam Afparam ha scritto:
Il 30/01/2018 19:06, Marco Marega ha scritto:
Il 30/01/2018 16:00, Afparam Afparam ha scritto:
Il 30/01/2018 14:11, Steevie ha scritto:
Eccola qua:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-k2f87x2iEks89pnM4PXuXSUhE2-n1X4ZrKwIJaSjuc/edit#gid=225467700

Se possibile, vorrei prendere in carico "BH3508-Database tasks".
Pero' non mi ricordo piu' come si scarica il file .odt su OmegaT. O
adesso usate Pootle?

Andrea


Ciao!
Su Dropbox, nella cartella relativa alla guida che vuoi tradurre, trovi
un file con il link al progetto su github. In OmegaT devi inserire quel
link per caricare in modalità condivisa il manuale da tradurre.

Buon lavoro!

Ho perso anche i riferimenti a Dropbox...:(
Andrea

Hai ancora l'accesso alla cartella condivisa (ODFAuthors_Backup); una volta che hai effettuato l'accesso a dropbox trovi tutto nelle seguenti cartelle:

/Dropbox/ODFAuthors_Backup/lavori_in_corso/localizzazione_bh_3_5 (testo da tradurre in odt e pdf, link al progetto omegat su github, utenze da utilizzare, etc)

/Dropbox/ODFAuthors_Backup/risorse_varie/OmegaT (risorse per omegat, tra cui i video di Paolo Pelloni che spiegano come utilizzare omegat e come creare in locale il progetto in condivisione).

Se hai bisogno scrivimi pure.

Ciaociao Luca


--

Luca Daghino
 - - - - - - - -
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)


--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.