Re: [it-l10n] Richiesta informazioni off-topic

Figurati, spero di vederti presto nella lista degli sviluppatori LO e
magari anche come membro TDF.

Ti consiglio di approcciare con Jan Iversen che ha proprio il ruolo di
mentor per i nuovi dev:
https://blog.documentfoundation.org/blog/2015/11/27/behind-the-scenes-at-tdf-jan-iversen-mentoring-development-lead/

Ovviamente in inglese ;)

---
Gabriele Ponzo

Il giorno 20 marzo 2016 11:39, Emanuele Giusti <emanuelegiusti@me.com> ha
scritto:

> Grazie mille Gabriele. Mi metterò in contatto con le apposite liste al più
> presto. Io conosco il C (non C++) ad un basso-medio livello (ma ho ottenuto
> buoni risultati nelle prove che effettuai). Sto comunque leggendo un testo
> (abbastanza anzianotto) su C e C++ per aumentarne la mia conoscenza. Sì, la
> versione per Mac ha molti più problemi delle altre purtroppo. Potendole
> utilizzare tutte posso dire che l’ordine di stabilità e pulizia è
> GNU/Linux, Windows, Mac. Appena ho una certa quantità di tempo libero
> sereno mi metto subito in contatto con chi si occupa di sviluppo e GUI.
> Spero davvero di poter dare una mano.
>
> Grazie ancora.
>
> ----------------------------------
> Inviato da Mail
>
>
>
>
>
>
> Il giorno 20 mar 2016, alle ore 11:12, Gabriele Ponzo <gponzo@gmail.com>
> ha scritto:
>
> Scusate per i numerosi errori, lo smartphone...
>
> Solitamente rileggo prima di inviare ma mi stanno mettendo fretta.
> Il 20/mar/2016 11:10, "Gabriele Ponzo" <gponzo@gmail.com> ha scritto:
>
> > Ciao, le liste giusta da cui partire sono quelle degli utenti, quella
> > italiana e quella globale.
> >
> > Ora sto con lo smartphone e non mi è immediato linkarle.
> >
> > Inoltre se davvero sei interessato allo sviluppo c'è n'è una apposita,
> > ovviamente internazionale.
> >
> > Tieni presente che per piccole modifiche alla GUI potrebbero non essere
> > necessarie conoscenze di programmazione, altrimenti, per cose più complesse
> > si rende necessaria la conoscenza del C++.
> >
> > L'elenco delle liste lo trovi sul sito di LO dalle parti della
> > documentazione/supporto.
> >
> > Condivido tra l'altro che la versione Mac ha qualche problemino, da
> > sempre qualcuno in più delle altre. Quindi farebbe molto piacere anche a
> > me, oltre che a tutta la comunità, se pressi aiutare a migliorarla. Anche
> > perché in Italia non abbiano molti sviluppatori LibreOffice, per cui a
> > maggior ragione ed ancora una volta saresti il benvenuto.
> > Il 20/mar/2016 10:27, "Emanuele Giusti" <emanuelegiusti@me.com> ha
> > scritto:
> >
> > > Buongiorno e buona domenica a tutti.
> > >
> > > Scusatemi, come da oggetto, per la email fuori dagli argomenti di
> > > traduzione. Vorrei chiedervi se sapeste a chi potrei domandare riguardo a
> > > problemi nello sviluppo e nella GUI di LibreOffice, in particolare per la
> > > versione Macintosh. Ci sono infatti alcuni bug davvero rognosi che
> > > nell’ultimo periodo mi stanno costringendo ad usare soluzioni proprietarie.
> > > Oltre a questi, pure discreti refusi estetici stanno provando il mio status
> > > zen. Se sapeste dirmi con chi potrei interfacciarmi ve ne sarei davvero
> > > grato (riepilogo: problemi di sviluppo e GUI su Mac). Sarei interessato
> > > anche a vedere di risolvere il tutto io stesso se fossi indirizzato sul
> > > come fare.
> > >
> > > Vi ringrazio moltissimo per la lettura e mi scuso per il disturbo.
> > >
> > > Saluti a tutti. Emanuele.
> > >
> > > ----------------------------------
> > > Inviato da Mail
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
> > > Problemi?
> > > http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
> > > Linee guida per postare + altro:
> > > http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
> > > Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
> > > Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente
> > > e non sono eliminabili

-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili