Date: prev next · Thread: first prev next last


Il giorno 11/03/2011 El Cico ha scritto:
La pagina delle donazioni, per quanto riguarda il pulsante Paypal, è a posto. 
(Per gli interessati: era necessario scegliere il tipo di pagina "donazioni", in 
fase di creazione della stessa).

Se hai risolto, OK, pero' controlla che quel tipo di pagina includa il
codice del pulsante in modo da forzarlo uguale alla versione inglese.

Infatti la pagina "Donazioni" e' delicata: cioe' va benissimo tradurre
tutto il testo, ma anziche' replicare il form inseriamo un link alla
pagina inglese (altrimenti sarebbe possibile alterarlo in modo da
intercettare le donazioni, oppure potrebbero scattare dei meccanismi di
protezione di PayPal, e comunque un'eventuale modifica urgente al modulo
nella versione inglese non sarebbe propagata alla versione italiana).

Se usare il tipo di pagina "Donazioni" risolve il problema, quella e' la
soluzione migliore.

Ciao,
  Andrea.



-- 
E-mail to l10n+help@it.libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.