[libreoffice-website] Re: planned Forum - Coordinator wanted

Hi Christian,

Le 2012-09-11 17:47, Christian Lohmaier a écrit :
> Hi Marc, *,
>
> On Tue, Sep 11, 2012 at 4:48 PM, Marc Paré<marc@marcpare.com>  wrote:
> > I am already getting questions about moderators for nl groups. I will direct
> > people interested in moderating on language group forums to sign up on the
> > wiki.
>
> NL forums are planned to be launched a little after the English
> forums, so no need to find NL-moderators, but of course it doesn't
> hurt to also take note of them now to be able to have less work later.

Thanks, I will keep the page up for those who I contact who had 
previously offered help with a forums (if I remember correctly some were 
offering help with their particular nl group). Then we would be aware of 
them once the nl groups organize.

Once we organize all groups (global and NL), we should have a wiki page 
of all contacts to all forums, similar to the Web Sites services wiki 
page[1]. I will offer my help to create and update the page.

> > But I do not know about this particular question ... do nl groups need
> > coordinators? I would rather leave this as simple as possible and just leave
> > the sign-up as simple as possible for now.
>
> No - coordinators/this effort should now only focus on the english
> forum, only taking into account the small NL-projects that don't want
> to have their own forum but instead are fine with having one single
> forum for all questions in that language.
>
> Big NL-projects (big = those who want/need different categories,
> different forums) will get a separate instance anyway, and given the
> difference in size as well as in focus of the NL projects, it is
> impossible to cover them all.
>
> NL-Projects are invited to make up their own thoughts about a forum,
> about what they want to cover in the forum (end-user support only, or
> also for coordinating the project's work, potentially replacing the
> project's mailinglists,....) - but that is up to them. Having someone
> coordinate this is of course helpful, but as coordinating this happens
> all within one single NL-project, it is not as important (as all
> discussion can happen on one single mailinglist and thus everyone can
> keep track easily)
>
> I don't know what you mean with sign-up in that context.
>
> Forum-Coordinator's job does not cover defining the structure for
> NL-Projects, NL projects will decide for themselves what categories
> and forums they need. Whether they decide by nominating a coordinator,
> or completely in bazaar-style is up to them and strongly depends on
> the size of the NL-project.

Thanks for the answer. It answers all. Let me know if you find any 
problem with the text on the wiki page re: nl groups.

BTW ... thanks for the help.

Cheers,

Marc

[1] 
https://wiki.documentfoundation.org/Website/Web_Sites_services#International_Sites


--
Marc Paré
Marc@MarcPare.com
http://www.parEntreprise.com
parEntreprise.com Supports OpenDocument Formats (ODF)
parEntreprise.com Supports http://www.LibreOffice.org


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/website/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted