[libreoffice-users] Autotext: cannot create New Category

Good morning.
Using Windows 10 and Linux LMDE6; LO 7.6 + 24.8...

I would like to create a new "Autotext Category", but a number of 
options remain forever greyed-out.
Ctrl+F3 -> Category -> Edit Categories
supposed to select a folder
    either custom or
    standard
-> type new name -> The documentation says "New: Creates a new AutoText 
category using the name that you entered in the Name box."

Well, when I specify my custom folder, [New] + [Delete] are greyed-out.
Well, when I specify the Standard folder, [New] + [Delete] + [Rename] 
are greyed-out.

The documentation or help files DO NOT mention any hidden settings that 
need to be changed to make this work.
And I could not find any myself.

So, what do I have to do enable the above mentioned options?

Thank you
Thomas

--
To unsubscribe e-mail to: users+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy