Re: [libreoffice-marketing] voiceovers for LibOCon

Some local Deaf associations/groups volunteer to do the signing for free.
Good catch on the signing issue and our deaf users/community.

On 07/20/2011 10:25 AM, Tom Davies wrote:
> Hi :)
> Actually it's usually in the foreground and often seems clunky because the words
> don't match the speakers lips.  Some Deaf Culture events have a person on-stage
> reading the sign-language and speaking the words out loud for any non-deaf
> people that haven't learned to sign.  At events aimed at non-deaf people there
> is occasionally someone standing off to stage-left signing what is spoken or
> sung.  I really like the signing for clapping/cheering as it raises the energy
> of the event.  Often voice-overs are aimed at English speakers because there is
> a good chance they can't understand any other language and don't know anyone
> that can help them/us.
>
> Regards from
> Tom :)
>
>
>
> ________________________________
> From: Florian Effenberger<floeff@documentfoundation.org>
> To: marketing@global.libreoffice.org
> Sent: Wed, 20 July, 2011 14:07:12
> Subject: Re: [libreoffice-marketing] voiceovers for LibOCon
>
> Someone speaking things in the background of a video :)
>
> Charles-H. Schulz wrote on 2011-07-20 13.54:
> > Ahem... What's a voice over?
> -- Florian Effenberger<floeff@documentfoundation.org>
> Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation
> Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108
> Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff
>
> -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+help@global.libreoffice.org
> Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/marketing/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


--
Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/marketing/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted