Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings?

sophi <sophi -AT- libreoffice.org>
Wed, 10 Jun 2026 15:13:49 +0200

Hi,
Le 10/06/2026 à 15:07, Christian Lohmaier a écrit :

Hi Sophie, *,

On Wed, Jun 10, 2026 at 2:16 PM sophi <sophi@libreoffice.org> wrote:

Le 10/06/2026 à 14:07, Michael Wolf a écrit :

So, the 2,609 strings are correct? Seemed me too many, especially
because I am translator for two languages, I have to translate 5,218
strings then.


Yes, it is correct. But I asked Cloph to check if the strings can be
automatically translated using the translation memory. I didn't get
feedback yet. The component is currently locked so maybe he is working
on it. I'll keep you updated.


Indeed I was working on it, and it is completed now, the strings have
been resurrected/applied.


Thanks a lot Cloph!
Cheers
Sophie


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context

[libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Michael Wolf
- Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Neil Roberts
  - Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Olivier Hallot
    - Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Olivier Hallot
  - Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Martin Srebotnjak
  - Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Adolfo Jayme Barrientos
    - Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · sophi
      - Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Michael Wolf
        
        Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · sophi
        
        Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Michael Wolf
        
        (message not available)
        
        Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · sophi
        
        Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · tigran
        
        Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Christian Lohmaier
- Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Heiko Tietze
  - Re: [libreoffice-l10n] Really 2,609 new strings? · Neil Roberts

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.