Date: prev next · Thread: first prev next last
2022 Archives by date, by thread · List index


HHi

Em 29/09/2022 06:49, Sophie escreveu:


Hi,
Le 27 septembre 2022 23:20:58 GMT+02:00, Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de> a écrit :


1.9.2022 14:56 hodź. sophi napisa:

Adding Olivier in cc, he will take care of it.
Le 01/09/2022 à 14:34, Michael Wolf a écrit :
Hi,

since recently I've been translating LO master Help into Upper Sorbian and Lower Sorbian. I 
translate into both languages alone so many strings are not translated yet. Could you nevertheless 
add both languages to the Hep pages? It would be fine if I could see the context of the string if 
there are potential translation errors: Or is there any minimum of strings to be translated?
No problem, we usually wait to have a good amount of content to do it, but if that helps you no 
problem :)
@Olivier, could you add both Upper Sorbian and Lower Sorbian to the help pages? thanks!


Hi,

can I still hope that you add Sorbian languages to the LO Help online?

I just discussed with Olivier at the conference and he will add them asap now. Sorry for the delay
Cheers
Sophie


A partial patch in in gerrit for the Help part.

I discovered that (long story short) that the hsb and dsb languages must be in the translation repository, which is not the case currently. Once hsb and dsb get a helpcontents2/ folder coming from weblate it will build.

translation/source/dsb/helpcontent2/...
translation/source/hsb/helpcontent2/...

I put Christian in copy.

Long story:
look at core/configure.ac at line 14024 (WITH_POOR_HELP_LOCALIZATIONS=)

--
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org
Respects your privacy, and gives you back control over your data
http://tdf.io/joinus

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.