Re: [libreoffice-l10n] Localised gallery item titles - yay or nay?

No, since the Gallery, like some other places, is more kind of a place holder 
for extensions and user-defined artwork (drag and drop of images from the 
document into the Gallery)

On 01.12.20 18:30, Ilmari Lauhakangas wrote:
> There is this old request:
> https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=90864
> GALLERY: image tooltips/names not translated
>
> If it were to be implemented, localisation information would have to be somehow 
> included inside the gallery packages. In other words, many unknowns and moving 
> parts. Also pending the finishing of the migration to the new gallery package 
> format.
>
> I wanted to ask from the localisation community, do you consider it important to 
> have these translatable?
>
> Ilmari

--
Dr. Heiko Tietze, UX-Designer and UX-Mentor
Tel: +49 30 5557992-63 | Mail: heiko.tietze@documentfoundation.org
The Document Foundation, Kurfürstendamm 188, 10707 Berlin, DE
Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: https://www.documentfoundation.org/imprint

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy