Re: [libreoffice-l10n] Request for breaking string freeze

Hi Ming,
Le 18/01/2020 ¨¤ 21:13, Ming H. a ¨¦crit0„2:
> Hi Sopie and Christian,
>
> ------------------ ԭʼÓʼþ ------------------
> > Hi Ming,
> > Le 13/01/2020 ¨¤ 23:30, Ming Hua a ¨¦crit :
> > > What I'm proposing is to backport the renaming patch sometime
> > > after 6.4.0 is released, likely end of January, then leave enough
> > > time for translators to work on it before 6.4.1 is released at the
> > > end of February.  Presumably the users willing to adopt new
> > > releases early will be less bothered by such string changes.
> >
> > I guess there is enough time for 6.4.1 to translate the string. Would
> > that be ok for you too Martin?
>
> Since Martin said there won't be any problem, and there aren't objections from other translators 
> either, I'll take it as a "yes" for backporting this string change from the l10n team.
>
> I'm not familiar with the timing of the syncing between git and weblate.  The wiki 
> https://wiki.documentfoundation.org/Translating_LibreOffice says translations are submitted 
> before the Monday tagging deadline, which should be Jan. 20th for 6.4.0 RC3.  Is it still the 
> case, and does it mean it's safe to start the backporting after Jan. 21st?  I know this is 
> Christian's ballpark, does he read every mail on this list, or should I contact him individually?

Could you ping him on irc or telegram? Thanks!
Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gautier@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Foundation coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy