Re: [libreoffice-l10n] Re: [nl-discuss] Critical error - Placeholders

Il 16/07/2018 14:04, Sophia Schröder ha scritto:
> Hello,
>
> yes, brackets in every form themselves are a rich source of false 
> positives in Pootle.

Hi,

IMHO, I think it is better to have some false positives than getting bad 
errors in the strings :)

> Am 16.07.2018 um 13:54 schrieb Eike Rathke:
> > Hi,
> >
> > On Saturday, 2018-07-14 19:50:01 +0200, Cor Nouws wrote:
> >
> > > Context: RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT
> > > Locations: basctl/inc/strings.hrc:87
> > > Comments: xQyRD
> > >
> > > Original         [Default Language]
> > > Translated        [Standaardtaal]
> > > Critical errors:    Placeholders
> > My guess is Pootle stumbles over the [] brackets which makes it think it
> > would be a placeholder, but in fact it is not.
> >
> >    Eike
Ciao
--
Valter
Open Source is better!
LibreOffice: www.libreoffice.org
KDE: www.kde.org
Kubuntu: www.kubuntu.org
OpenSuse: it.opensuse.org
La bici non consuma e non produce emissioni, non ingombra e non fa rumore:
è un mezzo ecologico per definizione e ad alta efficienza energetica.
La bicicletta migliora il traffico, l'ambiente, la salute e l'umore.

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy