Date: prev next · Thread: first prev next last
2017 Archives by date, by thread · List index

I would like to request the inclusion of a new language in LibreOffice.

ISO 639-3: pdt - Plautdietsch. A variant of Low German, though very much
distinct and different from the ISO 639-3 "nds".

The language codes as specified by BCP 47 would be:
-> pdt-019 (the main user community)
-> pdt-150 (a secondary community with alternative orthography)

There is no MS-LangID for PDT.

PDT uses the Latin script, just like English, German and Spanish.

The collating order would follow German (de) for now. Though that is
still in flux, and might change slightly in the future.

The quotation marks follow English (en-US).

The currency formats follow the corresponding country codes.

Currently I am the technical lead for the development of a spell checker
and hyphenator for Plautdietsch, the possible localization and the
development of translating dictionaries to and from English, Spanish and

Any help or guidance would be greatly appreciated.

Mario L. Epp

To unsubscribe e-mail to:
Posting guidelines + more:
List archive:
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.