Re: [libreoffice-l10n] localization of ui in traditional mongolian

On Fri, Oct 28, 2016 at 04:13:02PM +0100, Michael Bauer wrote:
> Sgrìobh jonathon na leanas 28/10/2016 aig 15:57:
> > Mea culpa.
> > I've been playing with Arabic for the last week.
> No worries
> > What font will be used?
> Pass
> > More significantly, when did LibO change its display engine to correct
> > display that writing system?
> Looking at the buglist I pulled of Bugzilla (see my post from yesterday or
> search Bugzilla for 'Mongolian'), it hasn't. I think what *may* be working
> is the horizontal display of text content but it's in effect displaying the
> text turned at 90°. And I think that's the reason his build isn't working
> cause even if the translation is in the right script etc in the po files,
> I'm sure that during building that just gets jumbled somehow.

Vertical Mongolian works just fine, but the lines are ordered from right
to left (like vertical CJK) but for Mongolian they should be from left
to right.

Regards,
Khaled

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted