Re: [libreoffice-l10n] Adding numeral system

Hello Eike,

On Wed, Oct 14, 2015 at 2:26 PM, Eike Rathke <erack@redhat.com> wrote:
> Hi Aleksandr,
>
>
> Maybe you're mixing up things (or I do ;)  defaultnumberingprovider.cxx
> is for numbering of paragraphs and outline numbering, not for
> implementations of numeral systems. Your case seems to be
> transliteration into a different native number system, such code lives
> in i18npool/source/nativenumber/nativenumbersupplier.cxx and
> i18npool/source/nativenumber/data/* files, and may get used by
> transliterations.

Ah, OK. Thank you. Now I see the implementation of Hebrew numerals in
nativenumbersupplier.cxx, so it seems like I have to create something
similar for the Slavic numerals.

> You can use icu::RuleBasedNumberFormat instances within the i18npool
> code, but what would be "simply support"?

My question is whether I can use the RBNF rules already created for
CLDR or if I need to write a C++ implementation for Slavic numerals.
It don't see any usage of RBNF in nativenumbersupplier.cxx, and I
can't seem to find any RBNF rules in the source code.

Thanks,

Aleksandr

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted