Hi all, 2015-09-11 18:28 GMT+03:00 Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>:
Serg, can you please be more specific, as Cloph said? It is sometimes helpful to check the translations repository. For example, this is the most recent update: https://gerrit.libreoffice.org/gitweb?p=translations.git;a=commit;h=33da995f33241d35f6d1a74509f57cd8555b2fe2 Check every Russian file and report back.
source/ru/cui/uiconfig/ui.po Pootle: https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/cui/uiconfig/ui.po#unit=67769482 Pootle - Ok. Commit - Ok. LO 5.0.2.1 - Ok. source/ru/helpcontent2/source/text/scalc/01.po Pootle: https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/#search=most%20common%20value&sfields=source&soptions=exact In commit: -"PO-Revision-Date: 2015-08-26 14:02+0000\n" -"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-13 20:09+0000\n" +"Last-Translator: system user <>\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1440597759.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1439496565.000000\n" Wayback machine in action, translation from 2015-08-26 is reverted by the "system user". Pootle is Ok. LO 5.0.2.1 have no these translations. source/ru/helpcontent2/source/text/shared/01.po Pootle: https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_help/translate/shared/01.po#unit=32280320 https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_help/translate/shared/01.po#unit=32282600 In commit: -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 10:20+0000\n" -"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-13 20:56+0000\n" +"Last-Translator: system user <>\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1441016452.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1439499363.000000\n" Translation from 2015-08-31 reverted by the "system user". Pootle is Ok. LO 5.0.2.1 have no these translations. source/ru/helpcontent2/source/text/shared/02.po Pootle: https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_help/translate/shared/02.po#unit=32287860 In commit: -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 10:23+0000\n" -"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-13 21:06+0000\n" +"Last-Translator: system user <>\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1441016580.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1439499973.000000\n" Translation from 2015-08-31 reverted by the "system user". Pootle is Ok. LO 5.0.2.1 has no this translation. source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po Pootle - Ok. Commit - Ok. LO 5.0.2.1 - Ok. source/ru/sc/source/ui/src.po Pootle - Ok. Commit - Ok. LO 5.0.2.1 - Ok. source/ru/sd/source/ui/view.po Pootle: https://translations.documentfoundation.org/ru/libo50_ui/translate/sd/source/ui/view.po#unit=100668729 This file needs update. Translation was made after commit date 2015-09-04. -- wbr, sb -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted