[libreoffice-l10n] lang-pack of string labels

Hi,

in Slovenian we have two translations for "Print", "to print" (command for
printing) and "printing" (for settings).

I saw that in the 4.2.4 LO Settings/Options for Writer, the label "Print"
with all the LO options/settings for printing (in the left pane of Options
window under LibreOffice Writer, "Print"), is translated wrong as a command
(this happened probably with the glide transition, where translation was
offered automatically and I did not see where this appears).

So I need to locate that string's id, po file.

I can't seem to find the OSX language pack for 4.2.4 with those string
tags, do you know where it is? Neither can I remember the language id for
those packs.

Any help would be appreciated.

Thanks, m.

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted