Date: prev next · Thread: first prev next last
2014 Archives by date, by thread · List index

Hi Leo, *,

going through some mail that for some reason still is in my inbox :-)

On Thu, Jan 9, 2014 at 7:51 AM, Leo Moons <> wrote:

I encountered following string:

Print [#FileName,] Expression1[{;|,} [Spc(Number As Integer);] [Tab(pos As
Integer);] [Expression2[...]]

Is there a need to have anything translated as our German and French
colleagues have not done so, but I am not sure?

No, no need to translate. Esp. translating the "print", spc or tab
function names would be an error even.

So it depends on whether you generally translate the terms in help for
Basic, or whether you let it be "programmer's stuff" :-)

Esp. for these kind of strings, it is important to view it in context,
like for example


To unsubscribe e-mail to:
Posting guidelines + more:
List archive:
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.