Date: prev next · Thread: first prev next last
2013 Archives by date, by thread · List index


On Sun, Dec 29, 2013 at 10:02 PM, Christian Lohmaier
<lohmaier+ooofuture@googlemail.com> wrote:
Hi *,

as the original mail was rejected because it was too large, here it is
split in two parts. :-)

translations are run through pocheck utility that discards
translations for stuff that cause runtime-problems. Specifically, it
checks whether

* style names are unique
* math symbol identifiers contain spaces
* calc functions are unique
* windows installer strings (where english ends with "|", translation
must end with "|" too)
  @Andras: Can you clarify how this works with RTL? he for example has
RTL-marker after/before |

The following languages have one or more of the above errors. If your
langauge is not in the following list, feel free to ignore the rest of
the mail. If you're listed, search for "# <your language code/>" to
jump to the list of errors in your language (as of today's pootle
export)

Langauges with errors: am as bg bn-IN bo brx bs cy da dgo dz eo es eu
fa fr gl gu he hi id ja ka kk km kmr-Latn kn ko kok ks


Pocheck error report for ##### kk #####
**** Style name translations must be unique — See STR_POOLCOLL_*
Duplicated translations in file sw/source/ui/utlui.po
Атауы

Issue in Kazakh language fixed.
Thanks

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.