You're so right :-)
But to simplify even further, how about having it read, To compute
the internal rate of return - profit.
From: Mihovil Stanic <mihovil.stanic@gmail.com>
Date: Sat, Jul 20, 2013 at 5:09 AM
Subject: [libreoffice-l10n] Function IRR description
To: LibreOffice-l10n <l10n@global.libreoffice.org>
https://translations.**documentfoundation.org/hr/**libo_ui/sc/source/ui/**
translate.html#unit=29744374<https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/sc/source/ui/translate.html#unit=29744374>
Currect desc: Returns the actuarial rate of interest of an investment
excluding costs or profits.
Oasis desc = MS Office desc: Compute the internal rate of return for a
series of cash flows.
http://docs.oasis-open.org/**office/v1.2/os/OpenDocument-**
v1.2-os-part2.html#IRR<http://docs.oasis-open.org/office/v1.2/os/OpenDocument-v1.2-os-part2.html#IRR>
I for one studied economics and had a hard time finding out waht actuarial
means... As far as I understood it it's math based on statistics and
probabilities.
That can be in some way applied to this formula, but it's
toooooooooooooooooooooooooooo complicated description. Why can't it be just
like it's in Oasis and MS Office?
Best regards,
Mihovil
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted