Hello,
Using Pootle today, I found that, after I submitted a translation in
Project Terminology, in Thai language, the "extracted comment" (the
line starting with "#." in .po file) wasn't shown in Pootle UI
anymore. But it's still accessible via Download.
For example, I submitted the "Free Software" translation [1], and now
this word doesn't have the comment shown in yellow box above the
source word anymore. Note that it was shown before submitting, like
the previous word "Frame" which I didn't submit.
Anyway, if you click Translate tab > Download [2], and search for
msgid "Free Software", the comment still be there.
Since I haven't used pootle for several months, I'm not sure if this
is already known, or it's only affected specific project / language,
or I just missed something? :-)
[1] https://translations.documentfoundation.org/th/terminology/gnome/th.po/translate/?unit=59179
[2] https://translations.documentfoundation.org/th/terminology/gnome/th.po/download/
Best Regards,
--
Korrawit Pruegsanusak
--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Context
- [libreoffice-l10n] Pootle UI not show extracted comment · Korrawit Pruegsanusak
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.