Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] New strings in Pootle for 3.5

I see hundreds of new strings, which puzzles me, just few weeks passed
and ... Well, I will survive.

Is now Lightproof the official grammar checker for LO? Is it included
with LO or just English and/or Hungarian language packs?
Slovenian users prefer LanguageTool, so who voted for it? Or is every
l10 community free to choose its default grammar checker and ask for
its inclusion into official builds? If Lightproof is not part of the
LO official builds, how can Lightproof strings become part of official
po files?

Too many questions, I agree, I just had to write them all down before I forget.

Thanks, m.

2011/12/15 Andras Timar <timar74@gmail.com>:
> Hi,
>
> Today I extracted translatable strings from source code. For those,
> who don't use Pootle, I put the SDF file and the POT files here:
> http://dev-www.libreoffice.org/l10n/latest-sdf/
> http://dev-www.libreoffice.org/l10n/latest-pot/
> Please remember this new location, I will not use the ftp.fsf.hu
> server any more.
>
> Pootle users only need to wait a bit, Pootle is being updated. It
> takes a lot of time, as always. I think it will be ready in 3-4 hours
> from now.
>
> Please note, that there is a new module: nlpsolver. Please copy&paste
> your existing translations from
> https://translations.documentfoundation.org/<language>/extensions/NLPSolver/,
> I did not have the time to do the migration.
>
> Also, there are new strings in the English and Hungarian dictionary
> module, coming from the Lightproof grammar checker. Feel free not to
> translate them, especially the Hungarian, if you think that your users
> will not benefit from this module.
>
> I have to admit, that strings from .properties files from the modules
> above can be extracted, but at the moment translations are not merged
> back. So please don't be surprised, when you don't see NLPsolver or
> Lightproof translated. The same applies to NLPsolver help. I hope I
> can finish integration work soon, maybe with the help of other
> developers.
>
> Best regards,
> Andras
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
> Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted