Re: [libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings

Olivier Hallot <olivier.hallot -AT- documentfoundation.org>
Sun, 09 Jan 2011 18:43:34 -0200



Em 09-01-2011 13:30, Yaron Shahrabani escreveu:

Outplace OLE Object - What is this command doing? (

http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232430

I'm not sure about it but I understand it as "External OLE object" or "Make
it external OLE object".

Doesn't sound right, any other suggestions?

I think it is when you open a OLE object in a separate window instead ofinside the surrounding document.

For example, if you have a calc spreadsheet inside a text document, youcan open the spreadsheet in a new window to edit its content.


--
Olivier Hallot
Founder, Steering Commitee Member - The Document Foundation
Voicing the enterprise
Translation Leader for Brazilian Portuguese

--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***

Context

[libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings · Yaron Shahrabani
- Re: [libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings · Andras Timar
  - Re: [libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings · Sophie Gautier
    - Re: [libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings · Yaron Shahrabani
      - Re: [libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings · Sophie Gautier
  - Re: [libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings · Yaron Shahrabani
    - Re: [libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings · Olivier Hallot
    - Re: [libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings · Andras Timar
      - Re: [libreoffice-l10n] Some help needed regarding several strings · Yaron Shahrabani

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.