This translates the code-comments of the file docstyle.cxx from
german to english.
This is contributed under the terms of the LGPLv3+/MPL dual license.
---
sw/source/ui/app/docstyle.cxx | 164 ++++++++++++++++++++--------------------
1 files changed, 82 insertions(+), 82 deletions(-)
diff --git a/sw/source/ui/app/docstyle.cxx b/sw/source/ui/app/docstyle.cxx
index 95ce69e..3874fd7 100644
--- a/sw/source/ui/app/docstyle.cxx
+++ b/sw/source/ui/app/docstyle.cxx
@@ -68,8 +68,8 @@
#include <SwRewriter.hxx>
#include <undobj.hxx>
-// MD 06.02.95: Die Formatnamen in der Liste aller Namen haben als
-// erstes Zeichen die Familie:
+// MD 06.02.95: The Format names in the list of all names have the
+// following family as their first character:
#define cCHAR (sal_Unicode)'c'
#define cPARA (sal_Unicode)'p'
@@ -77,11 +77,11 @@
#define cPAGE (sal_Unicode)'g'
#define cNUMRULE (sal_Unicode)'n'
-// Dieses Zeichen wird bei der Herausgabe der Namen wieder entfernt und
-// die Familie wird neu generiert.
+// At the names' publication, this character is removed again and the
+// family is newly generated.
-// Ausserdem gibt es jetzt zusaetzlich das Bit bPhysical. Ist dieses Bit
-// TRUE, werden die Pool-Formatnamen NICHT mit eingetragen.
+// In addition now there is the Bit bPhysical. In case this Bit is
+// TRUE, the Pool-Formatnames are not being submitted.
class SwImplShellAction
{
@@ -119,8 +119,8 @@ SwImplShellAction::~SwImplShellAction()
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: SwCharFormate finden/anlegen
- evtl. Style fuellen
+ Description: find/create SwCharFormate
+ possibly fill Style
--------------------------------------------------------------------*/
SwCharFmt* lcl_FindCharFmt( SwDoc& rDoc,
@@ -135,12 +135,12 @@ SwCharFmt* lcl_FindCharFmt( SwDoc& rDoc,
if( !pFmt && rName == *SwStyleNameMapper::GetTextUINameArray()[ RES_POOLCOLL_STANDARD -
RES_POOLCOLL_TEXT_BEGIN ] )
{
- // Standard-Zeichenvorlage
+ // Standard-Character template
pFmt = (SwCharFmt*)rDoc.GetDfltCharFmt();
}
if( !pFmt && bCreate )
- { // Pool abklappern
+ { // explore Pool
const USHORT nId = SwStyleNameMapper::GetPoolIdFromUIName(rName,
nsSwGetPoolIdFromName::GET_POOLID_CHRFMT);
if(nId != USHRT_MAX)
pFmt = rDoc.GetCharFmtFromPool(nId);
@@ -165,8 +165,8 @@ SwCharFmt* lcl_FindCharFmt( SwDoc& rDoc,
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: ParaFormate finden/erzeugen
- Style fuellen
+ Description: find/create ParaFormate
+ fill Style
--------------------------------------------------------------------*/
SwTxtFmtColl* lcl_FindParaFmt( SwDoc& rDoc,
@@ -180,7 +180,7 @@ SwTxtFmtColl* lcl_FindParaFmt( SwDoc& rDoc,
{
pColl = rDoc.FindTxtFmtCollByName( rName );
if( !pColl && bCreate )
- { // Pool abklappern
+ { // explore Pool
const USHORT nId = SwStyleNameMapper::GetPoolIdFromUIName(rName,
nsSwGetPoolIdFromName::GET_POOLID_TXTCOLL);
if(nId != USHRT_MAX)
pColl = rDoc.GetTxtCollFromPool(nId);
@@ -208,7 +208,7 @@ SwTxtFmtColl* lcl_FindParaFmt( SwDoc& rDoc,
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Rahmenformate
+ Description: Border formats
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -222,7 +222,7 @@ SwFrmFmt* lcl_FindFrmFmt( SwDoc& rDoc,
{
pFmt = rDoc.FindFrmFmtByName( rName );
if( !pFmt && bCreate )
- { // Pool abklappern
+ { // explore Pool
const USHORT nId = SwStyleNameMapper::GetPoolIdFromUIName(rName,
nsSwGetPoolIdFromName::GET_POOLID_FRMFMT);
if(nId != USHRT_MAX)
pFmt = rDoc.GetFrmFmtFromPool(nId);
@@ -246,7 +246,7 @@ SwFrmFmt* lcl_FindFrmFmt( SwDoc& rDoc,
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Seitendescriptoren
+ Description: Site descriptors
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -360,7 +360,7 @@ BOOL FindPhyStyle( SwDoc& rDoc, const String& rName, SfxStyleFamily eFam )
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Einfuegen von Strings in die Liste der Vorlagen
+ Description: Add Strings to the list of templates
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -380,7 +380,7 @@ void SwPoolFmtList::Append( char cChar, const String& rStr )
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Liste kompletti loeschen
+ Description: Erase the list completely
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -390,8 +390,8 @@ void SwPoolFmtList::Erase()
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: UI-seitige implementierung von StyleSheets
- greift auf die Core-Engine zu
+ Description: UI-sided implementation of StyleSheets
+ uses the Core-Engine
--------------------------------------------------------------------*/
SwDocStyleSheet::SwDocStyleSheet( SwDoc& rDocument,
@@ -453,7 +453,7 @@ SwDocStyleSheet::SwDocStyleSheet( const SwDocStyleSheet& rOrg) :
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Zuruecksetzen
+ Description: Reset
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -466,7 +466,7 @@ void SwDocStyleSheet::Reset()
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: virtuelle Methoden
+ Description: virtual methods
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -501,7 +501,7 @@ const String& SwDocStyleSheet::GetParent() const
}
String sTmp;
- if( !pFmt ) // noch nicht vorhanden, also dflt. Parent
+ if( !pFmt ) // not yet there, so default Parent
{
USHORT i = SwStyleNameMapper::GetPoolIdFromUIName( aName, eGetType );
i = ::GetPoolParent( i );
@@ -521,7 +521,7 @@ const String& SwDocStyleSheet::GetParent() const
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Nachfolger
+ Description: Follower
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -536,7 +536,7 @@ const String& SwDocStyleSheet::GetFollow() const
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Welche Verkettung ist moeglich
+ Description: What Linkage is possible
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -556,7 +556,7 @@ BOOL SwDocStyleSheet::HasFollowSupport() const
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Parent ?
+ Description: Parent ?
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -588,7 +588,7 @@ BOOL SwDocStyleSheet::HasClearParentSupport() const
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: textuelle Beschreibung ermitteln
+ Description: determine textual description
--------------------------------------------------------------------*/
String SwDocStyleSheet::GetDescription(SfxMapUnit eUnit)
{
@@ -725,8 +725,8 @@ String SwDocStyleSheet::GetDescription(SfxMapUnit eUnit)
}
pItem = aIter.NextItem();
}
- //Sonderbehandlung fuer Umburch, Seitenvorlage und Seitenoffset
- if(sBreak.Len() && !sModel.Len()) // wemm Model. dann ist Break ungueltig
+ // Special treatment for Break, Site template and Site offset
+ if(sBreak.Len() && !sModel.Len()) // when Model, break is invalid
{
if(aDesc.Len())
aDesc += sPlus;
@@ -763,7 +763,7 @@ String SwDocStyleSheet::GetDescription()
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Namen setzen
+ Description: Set names
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -825,9 +825,9 @@ BOOL SwDocStyleSheet::SetName( const String& rStr)
OSL_ENSURE(pDesc, "PageDesc missing!");
if( pDesc && pDesc->GetName() != rStr )
{
- //PageDesc setzen - mit vorherigem kopieren - ist fuer das
- //setzen des Namens wohl nicht notwendig. Deshalb erlauben
- //wir hier mal einen cast.
+ // Set PageDesc - copy with earlier one - probably not
+ // necessary for setting the name. So here we allow a
+ // cast.
SwPageDesc aPageDesc(*((SwPageDesc*)pDesc));
String aOldName(aPageDesc.GetName());
@@ -888,7 +888,7 @@ BOOL SwDocStyleSheet::SetName( const String& rStr)
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Ableitungshirachie
+ Description: hirarchy of deduction
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -943,7 +943,7 @@ BOOL SwDocStyleSheet::SetParent( const String& rStr)
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Nachfolger detzen
+ Description: Set Follower
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -1000,7 +1000,7 @@ BOOL SwDocStyleSheet::SetFollow( const String& rStr)
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: ueber Name und Family, Mask den ItemSet rausholen
+ Description: extract ItemSet to Name and Family, Mask
--------------------------------------------------------------------*/
SfxItemSet& SwDocStyleSheet::GetItemSet()
@@ -1024,10 +1024,10 @@ SfxItemSet& SwDocStyleSheet::GetItemSet()
{
SvxBoxInfoItem aBoxInfo( SID_ATTR_BORDER_INNER );
aBoxInfo.SetTable( FALSE );
- aBoxInfo.SetDist( TRUE); // Abstandsfeld immer anzeigen
- aBoxInfo.SetMinDist( TRUE );// Minimalgroesse in Tabellen und Absaetzen setzen
- aBoxInfo.SetDefDist( MIN_BORDER_DIST );// Default-Abstand immer setzen
- // Einzelne Linien koennen nur in Tabellen DontCare-Status haben
+ aBoxInfo.SetDist( TRUE); // always show gap field
+ aBoxInfo.SetMinDist( TRUE );// set minimum size in tables and paragraphs
+ aBoxInfo.SetDefDist( MIN_BORDER_DIST );// always set Default-Gap
+ // Single lines can only have DontCare-Status in tables
aBoxInfo.SetValid( VALID_DISABLE, TRUE );
if ( nFamily == SFX_STYLE_FAMILY_PARA )
{
@@ -1070,7 +1070,7 @@ SfxItemSet& SwDocStyleSheet::GetItemSet()
default:
OSL_ENSURE(!this, "unknown style family");
}
- // Member der Basisklasse
+ // Member of Baseclass
pSet = &aCoreSet;
return aCoreSet;
@@ -1111,7 +1111,7 @@ void SwDocStyleSheet::MergeIndentAttrsOfListStyle( SfxItemSet& rSet )
void SwDocStyleSheet::SetItemSet( const SfxItemSet& rSet,
const bool bResetIndentAttrsAtParagraphStyle )
{
- // gegebenenfalls Format erst ermitteln
+ // if applicable determine format first
if(!bPhysical)
FillStyleSheet( FillPhysical );
@@ -1176,8 +1176,8 @@ void SwDocStyleSheet::SetItemSet( const SfxItemSet& rSet,
}
else if( pCondItem && !pColl->GetDepends() )
{
- // keine bedingte Vorlage, dann erstmal erzeugen und
- // alle wichtigen Werte uebernehmen
+ // no conditional template, then first create and adopt
+ // all important values
SwConditionTxtFmtColl* pCColl = rDoc.MakeCondTxtFmtColl(
pColl->GetName(), (SwTxtFmtColl*)pColl->DerivedFrom() );
if( pColl != &pColl->GetNextTxtFmtColl() )
@@ -1316,8 +1316,8 @@ void SwDocStyleSheet::SetItemSet( const SfxItemSet& rSet,
}
break;
case SFX_ITEM_DONTCARE:
- // NumRule auf default Werte
- // was sind die default Werte?
+ // set NumRule to default values
+ // what are the default values?
{
SwNumRule aRule( pNumRule->GetName(),
// #i89178#
@@ -1339,7 +1339,7 @@ void SwDocStyleSheet::SetItemSet( const SfxItemSet& rSet,
const SfxPoolItem* pItem = aIter.GetCurItem();
while( TRUE )
{
- if( IsInvalidItem( pItem ) ) // Clearen
+ if( IsInvalidItem( pItem ) ) // Clear
{
// use method <SwDoc::ResetAttrAtFormat(..)> in order to
// create an Undo object for the attribute reset.
@@ -1365,7 +1365,7 @@ void SwDocStyleSheet::SetItemSet( const SfxItemSet& rSet,
delete pNewDsc;
}
else
- rDoc.ChgFmt(*pFmt, aSet); // alles gesetzten Putten
+ rDoc.ChgFmt(*pFmt, aSet); // put all that is set
}
else
{
@@ -1526,7 +1526,7 @@ void lcl_DeleteInfoStyles( USHORT nFamily, SvPtrarr& rArr, SwDoc& rDoc )
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Das Format ermitteln
+ Description: determine the format
--------------------------------------------------------------------*/
BOOL SwDocStyleSheet::FillStyleSheet( FillStyleType eFType )
@@ -1715,7 +1715,7 @@ BOOL SwDocStyleSheet::FillStyleSheet( FillStyleType eFType )
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Neues Format in der Core anlegen
+ Description: Create new format in Core
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -1820,8 +1820,8 @@ void SwDocStyleSheet::SetNumRule(const SwNumRule& rRule)
rDoc.ChgNumRuleFmts( rRule );
}
-// Namen UND Familie aus String re-generieren
-// First() und Next() (s.u.) fuegen einen Kennbuchstaben an Pos.1 ein
+// re-generate Name AND Family from String
+// First() and Next() (see below) insert an identification letter at Pos.1
void SwDocStyleSheet::PresetNameAndFamily(const String& rName)
{
@@ -1838,7 +1838,7 @@ void SwDocStyleSheet::PresetNameAndFamily(const String& rName)
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Ist das Format physikalisch schon vorhanden
+ Description: Is the format physically present yet
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -1986,9 +1986,9 @@ static String sTemplateHelpFile = String::CreateFromAscii("swrhlppi.hlp");
nId = nPoolId;
}
- // weil sich der SFX so anstellt mit der HilfeId:
+ // because SFX acts like that, with HelpId:
if( USHRT_MAX == nId )
- nId = 0; // entsp. keine Hilfe anzeigen
+ nId = 0; // don't show Help accordingly
return nId;
}
@@ -1997,7 +1997,7 @@ static String sTemplateHelpFile = String::CreateFromAscii("swrhlppi.hlp");
void SwDocStyleSheet::SetHelpId( const String& r, ULONG nId )
{
BYTE nFileId = static_cast< BYTE >(rDoc.SetDocPattern( r ));
- USHORT nHId = static_cast< USHORT >(nId); //!! SFX hat eigenmaechtig auf ULONG umgestellt!
+ USHORT nHId = static_cast< USHORT >(nId); //!! SFX changed over to ULONG arbitrarily!
SwFmt* pTmpFmt = 0;
switch( nFamily )
@@ -2027,7 +2027,7 @@ void SwDocStyleSheet::SetHelpId( const String& r, ULONG nId )
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Methoden fuer den DocStyleSheetPool
+ Description: methods for DocStyleSheetPool
--------------------------------------------------------------------*/
SwDocStyleSheetPool::SwDocStyleSheetPool( SwDoc& rDocument, BOOL bOrg )
@@ -2114,7 +2114,7 @@ void SwDocStyleSheetPool::Replace( SfxStyleSheetBase& rSource,
BOOL bSwSrcPool = GetAppName() == rSource.GetPool().GetAppName();
if( SFX_STYLE_FAMILY_PAGE == eFamily && bSwSrcPool )
{
- // gesondert behandeln!!
+ // deal with seperately!
SwPageDesc* pDestDsc =
(SwPageDesc*)((SwDocStyleSheet&)rTarget).GetPageDesc();
SwPageDesc* pCpyDsc =
@@ -2157,8 +2157,8 @@ void SwDocStyleSheetPool::Replace( SfxStyleSheetBase& rSource,
}
break;
case SFX_STYLE_FAMILY_PSEUDO:
- // Eine NumRule besteht nur aus einem Item, also muss man
- // hier nichts loeschen.
+ // A NumRule only consists of one Item, so nothing has
+ // to be deleted here.
break;
default:; //prevent warning
}
@@ -2237,7 +2237,7 @@ void SwDocStyleSheetPool::Remove( SfxStyleSheetBase* pStyle)
case SFX_STYLE_FAMILY_PSEUDO:
{
if( !rDoc.DelNumRule( rName ) )
- // Broadcast nur versenden, wenn etwas geloescht wurde
+ // Only send Broadcast, when something was deleted
bBroadcast = FALSE;
}
break;
@@ -2293,7 +2293,7 @@ BOOL SwDocStyleSheetPool::SetParent( SfxStyleFamily eFam,
if( bRet )
{
- // nur fuer das Broadcasting
+ // only for Broadcasting
mxStyleSheet->PresetName( rStyle );
mxStyleSheet->PresetParent( rParent );
if( SFX_STYLE_FAMILY_PARA == eFam )
@@ -2316,7 +2316,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwDocStyleSheetPool::Find( const String& rName,
USHORT nSMask = n;
if( SFX_STYLE_FAMILY_PARA == eFam && rDoc.get(IDocumentSettingAccess::HTML_MODE) )
{
- // dann sind nur HTML-Vorlagen von Interesse
+ // then only HTML-Templates are of interest
if( USHRT_MAX == nSMask )
nSMask = SWSTYLEBIT_HTML | SFXSTYLEBIT_USERDEF | SFXSTYLEBIT_USED;
else
@@ -2362,7 +2362,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwDocStyleSheetPool::Find( const String& rName,
!(bSearchUsed && (bOrganizer || rDoc.IsUsed(*pRule)) ) &&
(( nSMask & ~SFXSTYLEBIT_USED) == SFXSTYLEBIT_USERDEF
? !(pRule->GetPoolFmtId() & USER_FMT)
- // benutzte gesucht und keine gefunden
+ // searched for used and found none
: bSearchUsed ))
bFnd = FALSE;
}
@@ -2373,7 +2373,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwDocStyleSheetPool::Find( const String& rName,
}
}
- // dann noch die Maske auswerten:
+ // then evaluate the mask:
if( pMod && !(bSearchUsed && (bOrganizer || rDoc.IsUsed(*pMod)) ) )
{
const USHORT nId = SFX_STYLE_FAMILY_PAGE == eFam
@@ -2382,7 +2382,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwDocStyleSheetPool::Find( const String& rName,
if( ( nSMask & ~SFXSTYLEBIT_USED) == SFXSTYLEBIT_USERDEF
? !(nId & USER_FMT)
- // benutzte gesucht und keine gefunden
+ // searched for used and found none
: bSearchUsed )
bFnd = FALSE;
}
@@ -2407,7 +2407,7 @@ SwStyleSheetIterator::SwStyleSheetIterator( SwDocStyleSheetPool* pBase,
USHORT SwStyleSheetIterator::Count()
{
- // Liste richtig fuellen lassen !!
+ // let the list fill correctly!!
if( !bFirstCalled )
First();
return aLst.Count();
@@ -2415,7 +2415,7 @@ USHORT SwStyleSheetIterator::Count()
SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::operator[]( USHORT nIdx )
{
- // gefunden
+ // found
if( !bFirstCalled )
First();
mxStyleSheet->PresetNameAndFamily( *aLst[ nIdx ] );
@@ -2454,13 +2454,13 @@ SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::First()
const BOOL bUsed = bIsSearchUsed && (bOrganizer || rDoc.IsUsed(*pFmt));
if( !bUsed )
{
- // Standard ist keine Benutzervorlage #46181#
+ // Standard is no User template #46181#
const USHORT nId = rDoc.GetDfltCharFmt() == pFmt ?
USHORT( RES_POOLCHR_INET_NORMAL ):
pFmt->GetPoolFmtId();
if( (nSrchMask & ~SFXSTYLEBIT_USED) == SFXSTYLEBIT_USERDEF
? !(nId & USER_FMT)
- // benutzte gesucht und keine gefunden
+ // searched for used and found none
: bIsSearchUsed )
continue;
@@ -2509,7 +2509,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::First()
USHORT nSMask = nSrchMask;
if( rDoc.get(IDocumentSettingAccess::HTML_MODE) )
{
- // dann sind nur HTML-Vorlagen von Interesse
+ // then only HTML-Template are of interest
if( USHRT_MAX == nSMask )
nSMask = SWSTYLEBIT_HTML | SFXSTYLEBIT_USERDEF |
SFXSTYLEBIT_USED;
@@ -2555,11 +2555,11 @@ SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::First()
case SWSTYLEBIT_HTML | SFXSTYLEBIT_USERDEF:
if(IsPoolUserFmt(nId))
break;
- // ansonten weiter
+ // otherwise move on
case SWSTYLEBIT_HTML:
if( (nId & COLL_GET_RANGE_BITS) != COLL_HTML_BITS)
{
- // einige wollen wir aber auch in dieser Section sehen
+ // but some we also want to see in this section
BOOL bWeiter = TRUE;
switch( nId )
{
@@ -2588,7 +2588,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::First()
if( RES_CONDTXTFMTCOLL != pColl->Which() ) continue;
break;
default:
- // benutzte gesucht und keine gefunden
+ // searched for used and found none
if( bIsSearchUsed )
continue;
}
@@ -2628,7 +2628,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::First()
bIsSearchUsed, nsSwGetPoolIdFromName::GET_POOLID_TXTCOLL, cPARA ) ;
if( !bAll )
{
- // dann auch die, die wir mappen:
+ // then also the ones, that we are mapping:
static USHORT aPoolIds[] = {
RES_POOLCOLL_SENDADRESS, // --> ADDRESS
RES_POOLCOLL_TABLE_HDLN, // --> TH
@@ -2679,7 +2679,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::First()
{
if( (nSrchMask & ~SFXSTYLEBIT_USED) == SFXSTYLEBIT_USERDEF
? !(nId & USER_FMT)
- // benutzte gesucht und keine gefunden
+ // searched for used and found none
: bIsSearchUsed )
{
continue;
@@ -2710,7 +2710,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::First()
{
if( (nSrchMask & ~SFXSTYLEBIT_USED) == SFXSTYLEBIT_USERDEF
? !(nId & USER_FMT)
- // benutzte gesucht und keine gefunden
+ // searched for used and found none
: bIsSearchUsed )
continue;
}
@@ -2736,7 +2736,7 @@ SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::First()
{
if( (nSrchMask & ~SFXSTYLEBIT_USED) == SFXSTYLEBIT_USERDEF
? !(rRule.GetPoolFmtId() & USER_FMT)
- // benutzte gesucht und keine gefunden
+ // searched for used and found none
: bIsSearchUsed )
continue;
}
@@ -2777,16 +2777,16 @@ SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::Next()
SfxStyleSheetBase* SwStyleSheetIterator::Find( const UniString& rName )
{
- // suchen
+ // searching
if( !bFirstCalled )
First();
nLastPos = lcl_FindName( aLst, nSearchFamily, rName );
if( USHRT_MAX != nLastPos )
{
- // gefunden
+ // found
mxStyleSheet->PresetNameAndFamily(*aLst[nLastPos]);
- // neuer Name gesetzt, also bestimme seine Daten
+ // new name is set, so determine its Data
mxStyleSheet->FillStyleSheet( SwDocStyleSheet::FillOnlyName );
if( !mxStyleSheet->IsPhysical() )
mxStyleSheet->SetPhysical( FALSE );
@@ -2834,7 +2834,7 @@ void SwStyleSheetIterator::AppendStyleList(const SvStringsDtor& rList,
void SwStyleSheetIterator::Notify( SfxBroadcaster&, const SfxHint& rHint )
{
- // suchen und aus der Anzeige-Liste entfernen !!
+ // search and remove from View-List!!
if( rHint.ISA( SfxStyleSheetHint ) &&
SFX_STYLESHEET_ERASED == ((SfxStyleSheetHint&) rHint).GetHint() )
{
--
1.7.1
Context
- [Libreoffice] [PATCH] Translate code-comments · Martin Kepplinger
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.