Quand j'ai besoin de deux versions en parallèle, je fais effectivement 
deux colonnes, je mets un saut de colonne à la fin de la première (et 
généralement un saut de page à la fin de la seconde).
Le 31/08/2024 à 19:41, Bernard Siaud alias Troumad a écrit :
Le 31/08/2024 à 15:50, Ysabeau a écrit :
Salut,
ce que je ne comprends pas sur ton document c'est pourquoi tu as fait 
des cadres quand deux colonnes pouvaient tout à fait bien fonctionner 
en étant plus faciles à gérer.
Ceci explique peut-être cela.
Le problème, c'est que le texte est sur une colonne. La seconde 
colonne, c'est autre chose. Le top serait de pouvoir mener en 
parallèle 2 textes différents sur 2 colonnes différentes.
Par exemple, c'est comme si la colonne du centre c'était le VO du 
texte et la colonne extérieure la traduction française. Il faudrait 
pouvoir écrire les deux textes en parallèle.
--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Context
   
 
  Privacy Policy |
  
Impressum (Legal Info) |
  
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
  on this website are licensed under the
  
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
  This does not include the source code of LibreOffice, which is
  licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
  "LibreOffice" and "The Document Foundation" are
  registered trademarks of their corresponding registered owners or are
  in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
  logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
  thereof is explained in our 
trademark policy.