Re: [fr-users] publisher

Le 20/07/2018 à 13:50, Ysabeau a écrit :
> Le 20/07/2018 à 13:35, Landron Gérard a écrit :
>
> > publisher se voudrait logiciel de PAO.
> > En libre, c'est scribus qui s'en rapprocherait car c'est un logiciel de
> > PAO mais cela n'a rien à voir avec la logique d'un traitement de texte.
> C'est plus complexe que ça. Un traitement de texte peut être considéré
> comme un outil de PAO. En fait ça l'est. La différence entre un Scribus
> et un Publisher et un traitement de texte est qu'ils fonctionnent à
> partir de cadres ce qui induit d'ailleurs des textes peu accessibles
> pour les personnes qui lisent avec leurs mains ou leurs oreilles.
>
> Rappelons que PAO signifie Publication Assistée par Ordinateur, rien de
> plus.
C'est en effet plus complexe que cela. Traitement de texte et PAO
peuvent se distinguer par la typologie des documents pour lesquels ils
sont optimisés. Sans que ce soit exhaustif, à titre d'exemples :

- Traitement de texte : documents avec une séquence principale de texte
(Note, rapport) - PAO : documents avec plusieurs séquences, comme un
journal ou un magasine.

- Traitement de texte : optimisé pour la rédaction et la collaboration
depuis l'élaboration du plan avec de nombreuses étapes de mise au point
-- PAO : optimisé pour la typographie pour l'édition finale.

- Traitement de texte : diffusion en un petit nombre d'exemplaires - PAO
: grande diffusion.

- Traitement de texte : outil du rédacteur - PAO outil de graphiste,
typographe ou secrétaire.

Parfois, un document est élaboré en traitement de texte et mis en page
en PAO avant un grand tirage de qualité. D'où l'intérêt d'avoir une
structure bien formalisée avec des styles pour faciliter le passage
automatique d'un outil à l'autre.

Après,  "quand on a un marteau, tout ressemble à un clou"...

Librement.

-- 
Jean-Yves ROYER



-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy