Re: [fr-users] Ponctuation et espace insécable

Le 24/08/2017 à 10:30, Ysabeau a écrit :
> Le 23/08/2017 à 22:42, Patrick a écrit :
> > Hormis le : (deux-points)  voulais-je dire :-)
> >
> >
> > Bonjour,
> > Oui, d’autant plus que c’est une fine qui devrait précéder les ponctuations doubles (hormis le :) 
> > mais à ma connaissance c’est impossible, comme dans Word d’ailleurs.
> >
> > Pour placer des insécables devant les ponctuations qui le nécessitent, le plus commode est 
> > d’utiliser l’extension Grammalecte.
>
> Bien sûr que si on peut placer des fines insécables dans LibreOffice, depuis la version 5 
> facilement même. Une espace est un signe de ponctuation et donc en tant que tel figure dans les 
> tables Unicode comme n'importe quel caractère. Il faut rentrer le code, 2009 (avec n'importe quel 
> clavier) et faire suivre de la combinaison de touche Alt + X.
>
> http://www.unicode.org/fr/charts/PDF/Unicode-4.0/U40-2000.pdf
>
> Cela dit, cette espace n'existe pas forcément dans toutes les polices et peut être mal interprété. 
> Ma liseuse ne les lit pas par exemple et les remplace par un point d'interrogation.
Pour insérer des fines, en effet la séquence 2009 alt x fonctionne sous Windows mais pas sur un Mac.
Si (sur Mac OSX 10.10 LO 5.4.0.3) je cherche à insérer un caractère spécial à partir du tableau, il 
n’existe pas. On passe directement de 1FFE à 200B

Par ailleurs sous Windows (Seven, LO 5.3.2.2) la fine produite n’est pas très fine...
Normalement en Europe l’espace nominale est la largeur du M et la fine 25 % de cette largeur. Alors 
que j’obtiens une espace à peine plus étroite que l’espace nominale (avec de très bons yeux). Huit 
différences successives équivalent à la largeur d’un f (en Times new romand). Alors que ce devrait 
être la largeur de 6 espaces nominales (0,75 x 8). Bon, on ne va pas chipoter sur un petit écart, 
mais là c’est le grand écart !
Tout en sachant qu'il s'agit d'un traitement de texte pas de PAO.

J’ai voulu tester avec l’ultrafine 200A mais avec un caractère littéral la séquence alt x semble ne 
pas vouloir fonctionner (sous Windows).

Aussi, mais ne concerne pas spécialement LO, l’espace fine doit aussi être insécable (on n’imagine 
pas un ? renvoyé à la ligne). Il y a bien un caractère dans l’Unicode 202F mais il n'est pas 
reconnu par la plupart des navigateurs. Mais par Firefox, oui :-)
http://au-soleil.org/espaces-web.html

La seule astuce que j’ai trouvée mais pour les pages Web, est de faire une règle CSS qui réduit l’insécable à 
25 %. La plupart des navigateurs testés le vivent bien. la "thinsp" n'est pas insécable.


Bien cordialement,


--
Patrick


--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés