Re: [fr-qa] (4.3.4.2] fonction SERIE.JOUR.OUVRE renvoie #VALUE!

Le 17/11/2014 17:08, Gérard Fargeot a écrit :
> Bonjour,
>
> Je viens de passer à la version 4.3.4.2 suite au problème "réglé" sur les
> tris et je viens de m'apercevoir que la fonction SERIE.JOUR.OUVRE a disparue
> en 4.3 suite à l'ajout de SERIE.JOUR.OUVRE.INTL (nouvelle fonction).
>
> Par disparue, je m'explique :
> Une date en A1, un entier en A2, une liste de jours féries nommée "feries",
> la formule =SERIE.JOUR.OUVRE(A1;A2;feries) me renvoie #VALEUR!
> Après plusieurs essais, j'ouvre l'assistant fonction et je m'aperçois que
> cette fonction est listée 2 fois et que la nouvelle n'apparait pas.
> Pris subitement d'un coup de génie (les fleurs ne coutent pas cher), j'entre
> alors la formule =SERIE.JOUR.OUVRE(A1;A2;"1111100";feries) et là, ça marche.
>
> J'en déduis que la nouvelle a pris la place de l'ancienne.
>
> Cela ne se produit que à la saisie. L'ouverture d'un ancien classeur affiche
> bien la bonne fonction et le résultat attendu.
> Aucun problème avec l'UI en Anglais et la fonction WORDAY().
>
> @ Sophie,
> Se pourrait-il que cela soit juste un problème de L10N ?
>
> Gérard
Bonsoir,

Je ne reproduis pas exactement le même pb que toi avec LibO 4.3.4.1 (je 
n'ai pas trouvé de version 4.3.4.2, car j'avais compris que la RC1 avait 
été validée comme version finale de la 4.3.4). Je n'ai jamais utilisé 
cette fonction (donc je dis peut-être de grosses bêtises) mais voici ce 
que je constate :
- la fonction SERIE.JOUR.OUVRE.INTL n'existe pas chez moi (renvoie #NOM?)
- l'assistant de fonctions comporte effectivement deux fois la fonction 
SERIE.JOUR.OUVRE() à l'identique, avec 2 arguments obligatoires et un 3e 
facultatif. Mais si j'ai bien compris, le 2e argument est un nombre et 
non une série de dates, alors que le 3e argument contient une liste de 
jour férié.
- la bulle d'aide dans la barre de formule comporte effectivement une 
"erreur" puisqu'elle demande 4 arguments : Date initiale ; Jours ; 
Nombre de chaînes ; matrice Ceci est contredit par l'assistant. Si on 
renseigne 4 arguments, l'assistant de fonction met les 2 derniers dans 
le 3e argument.
- quand j'enregistre le fichier et que je rouvre avec LibO 4.1.6 (ma 
version de référence) le nom de la fonction est devenu 
"com.microsoft.workday.intl". Même si les valeurs sont affichées dans 
les cases, si je fais Ctrl+Maj+F9 pour forcer le recalcul, j'obtiens 
alors #NOM?
- si je rouvre le fichier avec LibO 4.3.4.1 et l'UI en anglais j'ai la 
fonction WORKDAY.INTL

Donc mon impression est bien un soucis au niveau de la traduction. Je 
mets Sophie en copie.

A+

Laurent

--
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés