Re: [fr-qa] Re: [4.1.0.0.beta1] entrés en double dans les menus

Bonjour Bernard,
On 03/06/2013 11:07, Bernard Ribot wrote:
> Bonjour Pierre-Yves,
>
> Le 03/06/2013 09:43, pierre-yves samyn a écrit : Bernard Ribot wrote
> > > menu Fichier :
> > > - Ouvrir
> > > Menu Affichage :
> > > - Zoom : l'une affiche un sous-menu et l'autre une boîte de dialogue
> > > (c'est peut-être voulu ?)
> > Désolé je ne comprend pas cette question :
> > 1. je ne trouve pas de zoom dans le menu Fichier
> > 2. Affichage> Zoom propose
> > - une liste de zooms prédéfinis
> > - possibilité de personnaliser via le dialogue
> J'ai bien dit "zoom" dans le menu "Affichage". Relis-moi.
>
> Je persiste à dire que j'ai deux fois "Ouvrir" dans le menu "Fichier" et
> deux fois "Zoom" dans le menu "Affichage" qui ne proposent pas les mêmes
> choses.(le 1er ne propose que la boîte de dialogue).
>
> Voir http://cjoint.com/?CFdldc4tyKs
> et http://cjoint.com/?CFdlegz2xLY

Tu appliques un fichier de localization de la 4.0.x sur la 4.1.x, il y a
donc des modifications aléatoires puisque les menus/dialogues anglais et
français ne correspondent plus.
Si tu veux appliquer la localization, il faut attendre la beta2, qui ne
sera pas complète pour autant, Pootle ayant été mis à jour sans que je
le sache.

À bientôt
Sophie

-- 
Sophie Gautier <sophie.gautier@documentfoundation.org>
Tel:+33683901545
Membership & Certification Committee Member - Co-founder
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés