[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [fr-doc] [Impress] Guide Impress 3.5 Chapitre 1


Le 22/12/2012 11:25, André Merle a écrit :
Bonjour,

j'ai commencé la traduction du guide d'utilisation Impress. Je ne sais absolument pas utiliser le wiki pour ces manœuvres, aussi je mets le fichier à disposition par un autre moyen.
Vous trouverez donc le chapitre 1 pour la traduction duquel je me suis fortement appuyé sur "Débuter avec Impress" traduit par Olivier Duval Do Brasil , Philippe Clément et Laurent Balland-Poirier afin d'essayer d'homogénéiser les termes employés.
Merci d'en assurer la relecture et, si ce n'est pas trop demander, de me guider pour utiliser dorénavant le wiki.
Guide d'utilisation Impress, chapitre 1 <http://cjoint.com/?3LwlxVGjGSS>.
Cordialement
André Merle

Bonsoir André,

Bienvenue pour ce travail de longue haleine.
Pour compléter Christian, le wiki a sa foire aux questions
https://wiki.documentfoundation.org/FR/FAQ/Wiki
qui répond aux principales questions pour pouvoir démarrer.

A+

Laurent BP
PS Dès que j'ai rattrapé mes 5 chapitres en retard du guide Calc, je regarde ton document ;)

--
Envoyez un mail à doc+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés

References:
[fr-doc] [Impress] Guide Impress 3.5 Chapitre 1André Merle <mmamerle@orange.fr>
Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.