Re: [fr-discuss] Re: [Calc] Guide Calc 3.6 Chapitre 6

On 24/11/2012 23:01, Laurent BALLAND-POIRIER wrote:
> Le 24/11/2012 21:55, Sophie Gautier a écrit :
> > Je ne comprends pas, j'ai revérifié les chaînes aussi bien pour
> > l'impression que pour l'onglet Page et cela correspond bien, on
> > distingue bien la notion de feuille et de page. Est-ce que je rate
> > quelque chose ? une erreur que j'ai faite et que je ne vois pas ?
> Excuse-moi Sophie de n'avoir pas été + précis.

pas de problème :)
> Dans Calc, quand tu ouvres la boite de dialogue d'impression, onglet
> Mise en page, tu peux choisir les "Pages par feuille". Il s'agit
> exceptionnellement là de la feuille de papier et non de la feuille de
> l'onglet, comme sur le premier onglet Général.
> Cette boite de dialogue étant commune pour tout LibO, je ne vois pas
> trop comment on pourrait faire, ni si ce serait une bonne idée de
> modifier la chaine.
> Il n'y a donc aucune erreur ;)

ok, je comprends ce que tu dis. Curieusement cela ne me choquait pas,
parce que pour Calc c'est adapté finalement.
Merci
À bientôt
Sophie

-- 
Sophie Gautier <sophie.gautier@documentfoundation.org>
Tel:+33683901545
Membership & Certification Committee Member - Co-founder
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés