Date: prev next · Thread: first prev next last
2012 Archives by date, by thread · List index


Bonjour,

Le 18/11/2012 10:46, André Merle a écrit :
Merci pour la réponse qui malheureusement ne m'avance guère car je ne
maîtrise pas l'anglais.
J'ai déjà eu recours à cette liste de bugs, mais pour exposer des
problèmes beaucoup plus simples que celui-ci, n'étant même pas capable
de vérifier s'ils y sont déjà évoqués.
Dans ce cas tu peux expliquer ici en détail et en français ce que tu
proposes comme amélioration et quelqu'un se chargera de le transposer en
une demande d'amélioration formelle en anglais.
Fais le de la façon la plus factuelle possible, du genre "dans tel
dialogue on a telle case à cocher ayant telle fonction. Il serait bien
que tel autre dialogue analogue on ait la même chose". Comme cela c'est
facile à transposer en anglais et ça élimine les digressions qui font
perdre de vue le cœur de la question.

Jevais donc devoir encore recourir à Microsoft au moins pour cette
fonctionnalité, car pour le reste, j'apprécie énormément Writer et
Calc que j'ai vu évoluer et que j'utilise depuis des années.
Le contournement habituel depuis le début de OOo est de mettre les
fichiers audio et vidéo annexe dans le même dossier que le diaporama et
de transmettre tout ensemble dans un zip avec 3 mots de mode d'emploi.


Bonne journée
JBF

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.


-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.