Re: [fr-discuss] Documentation Base

Bien d'acccord.

Je suis sûr que Base a déjà pas mal de qualités largement méconnues.
Je suis en train de galèrer pour, progressivement, apprendre à m'en servir
et , malheureusement, mon anglais est très "basic" !
Si j'en savais plus j'aimerais bien contribuer  à cette documentation en
rassemblant , par exemple, les exemples produits par des utilisateurs
avertis à l'image du site "Le tableur Calc par l'exemple" de Christian !

Bon dimanche !

Bernard LÉGER



Le 29 juillet 2012 09:49, Jean-Francois Nifenecker <
jean-francois.nifenecker@laposte.net> a écrit :

> Bonjour,
>
> je rebondis sur le précédent fil à propos de la documentation sur le
> module Base. J'aimerais faire le point sur les besoins (nombreux) vs
> l'existant (rare en FR).
>
> Si j'en crois mes stagiaires et le messages que je lis ici et là sur le
> web (forums FR ou EN, listes, etc.), les besoins en matière de doc peuvent
> se résumer à :
>
> 1. généralités
>
> a. qu'est-ce qu'une BDD ?
> b. qu'est-ce que Base par rapport aux BDD ?
> c. comment une BDD peut-elle m'aider ?
> d. pourquoi une BDD est-elle préférable à une feuille de tableur ?
> e. faut-il utiliser Base ? (avenir de l'outil)
> ...
>
> 2. formation
>
> (j'omets ce qui concerne SQL seul, largement documenté par ailleurs)
>
> a. comment utiliser Base ? (usages basiques, usages avancés)
> b. existe-t-il un exemple commenté de BDD pour m'aider à démarrer ? (PYS a
> posté de super exemples commentés sur le forum FR)
> c. comment découpler Base de HSQLDB intégré ? (je rédige là-dessus en ce
> moment)
> d. comment utiliser Base avec d'autres moteurs de BDD ? (une suite à la
> question précédente)
> ...
>
> Je dois en oublier.
>
> Encore une fois, la plupart de ces thèmes sont discutés sur un grand
> nombre de supports, que ce soit en Français ou plus souvent en Anglais.
> Malheureusement, pour qui pose les questions, il est difficile de réaliser
> une synthèse de ces sources documentaires et, surtout, d'y voir une
> cohérence. Ceci laisse souvent le débutant (ou moins débutant) un peu seul
> et désemparé. Je pense qu'il manque des docs construites et en Français. Si
> les wiki et forums sont d'excellentes sources d'info immédiate et
> ponctuelle, ils n'ont -- ama -- pas vocation à servir de référence. En tout
> cas, pour ma part -- mais c'est peut-être une question de génération --
> j'aime bien disposer de docs imprimées lorsque je veux approfondir un sujet.
>
>
> Qu'en pensez-vous ?
>
> Le point 1. peut faire l'objet d'un document unique qui répondrait aux
> questions initiales des débutants.
> Le point 2. devrait, à mon sens, être découpé en documents spécialisés.
>
>
> PS. Un document que je trouve excellent, bien qu'en Anglais ;) est
> "Base Tutorial: From Newbie to Advocate in a one, two... three!"
> par Mariano Casanova (voir http://wiki.**documentfoundation.org/**
> Documentation/Publications#**Base<http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications#Base>).
> Je lui ferais juste le "reproche" d'être un peu sec, de manquer
> d'illustrations, donc d'être rebutant pour le débutant. En tout cas, c'est
> un super travail dont on pourrait s'inspirer pour un document en Français.
>
>
> Bon dimanche,
> --
> Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux
>
> --
> Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.**org<discuss%2Bhelp@fr.libreoffice.org>pour savoir 
> comment vous désinscrire
> Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.**
> libreoffice.org/fr/discuss/<http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/>
> Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et
> ne pourront pas être supprimés

-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés