Re: [fr-discuss] Re: Guide officiel Math

Le 25/07/2012 16:14, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :
> Bonsoir,
>
> J'ai récupéré le document SVG de page de couverture des guides, et 
> l'ai traduit en français. N'ayant jamais utilisé Inkscape, j'espère 
> n'avoir pas fait trop de bêtises. Le document est disponible sur le wiki
> https://wiki.documentfoundation.org/FR/Doc#Ressources
>
> J'ai repris la version précédente du guide et je me suis lâché. J'ai 
> changé l'ordre de plusieurs paragraphes et j'ai introduit des morceaux 
> du How-To Math. Je trouve le document maintenant + cohérent et prêt à 
> être diffusé après relecture.
> https://wiki.documentfoundation.org/FR/Doc#Travaux_en_cours_sur_les_guides_OOoAuthors 
>
>
> S'il y a des utilisateurs de Dmaths, merci de relire les quelques 
> lignes consacrées à cette extension. Le texte d'origine était 
> allemand, traduit en anglais, puis en français par mes soins, alors 
> que je ne sais toujours pas l'utiliser...
>
> Les commentaires sont là pour montrer la différence avec le document 
> anglais d'origine et seront bien sûr supprimés.
> J'attends vos retours. :)
>
> A+
>
> Laurent BP
Je rajoute des commentaires et je vous l'enverrai !

--
Amicalement vOOotre              Troumad Alias Bernard SIAUD
mon site : http://troumad.org : AD&D maths WEB...
Pour la liberté http://www.developpez.net/forums/f17/systemes/linux/ 
N'envoyez que des documents avec des formats ouverts, comme 
http://fr.libreoffice.org

--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés