Re: [fr-discuss] espace insécable et %

Bonjour Pierre,

Le 13/04/2011 06:25, Pierre (synanceia) a écrit :
> Bonjour Jean-Baptiste,
> Bonjour à tous,
>
> Le 13/04/2011 06:16, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> > Autrement dit, si on met un espace avant % ou le signe monétaire, il me
> > parait clair qu'il doit être insécable. Mais faut-il vraiment un espace ?
> Pour ma part, il faut un espace qui sera matérialisé par *une *espace
> insécable entre un nombre et l'unité qui la quantifie.
> Mais je ne suis pas certain que % puisse être considéré comme une unité.
> Toutefois cela me semble plus simple d'appliquer la même règle.

Je suis d'accord sur ce point.
> Cette discussion est du même ordre que
> - faut-il utiliser "Mr" ou "M." comme abréviation de "Monsieur" ?
> Tous ceux qui respectent les règles de typographie signaleront que "Mr"
> signifie "Mister".

Mais pas sur celui-ci car, à mon avis ce n'est plus de la typographie
mais de l'orthographe ou du bon usage.

Mon propos était juste de vérifier l'existence d'un consensus qui me
parait un pré-requis nécessaire si on veut intégrer l'insertion
automatique de l'espace insécable devant % dans le code du logiciel.

L'usage de Mr. ou M. relève plutôt du correcteur grammatical, il n'y a
pas de proposition d'auto-correction à ce sujet.

Bonne journée
JBF
-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.

-- 
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés