Re: [fr-discuss] Retour pb sur Impress

Bonjour Marie-Jo et tous,
On 07/01/2011 17:21, Marie jo Ooo wrote:
> Bonjour Pierre yves et Sophie
>
> Le 07/01/2011 11:01, pierre-yves.samyn a écrit :
> > Bonjour
> >
> > Mon environnement : XP SP3 LibO 330m18 Build420:08
> > De : "Sophie Gautier"
> >
> > Procédure : Fichier/modèle/enregistrer - choisir arrière plan de
> > présentation
> > J'ai bien la possibilité d'enregister dans le répertoire Arrière plan
> > de présentation,
> > son contenu est d'ailleurs non localisé. Est-ce que d'autres peuvent
> > confirmer ?
> >
> > Je confirme
> Tu confirmes que l'entrée existe non localisée ? Est ce bien sous Ubuntu
> ? quelle version ?

En fait le répertoire et tous les noms de modèles sont en anglais. Pour 
éviter la répétition dans toutes les langues (et donc alléger la 
version), il n'a été gardé que les modèles en anglais. Mais cela pose un 
gros problème car le correcteur se mélange les pinceaux et les dates ne 
sont pas reconnues dans la bonne locale. J'ai eu Michael sur IRC qui a 
ouvert ce bug:
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=32897
et c'est un stopeur pour la 3.3, les noms en anglais sont moins génants 
mais participent du même mécanisme de codage en dur. Si on supprime ce 
mécanisme, on corrige tout.

À bientôt
Sophie

--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés