Re: [fr-discuss] localisation - Mac in menu "Format"-Title Page

Re Ida,
On 12/12/2010 12:24, Ida Barbier wrote:
> Le 12/12/10 08:34, Sophie Gautier a écrit :
> > On 11/12/2010 17:36, Ida Barbier wrote:
> > > Bonjour,
> > >
> > > Copie d'écran ci-joint.
> > > http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj201012/cijaxq6GUW.odt
> > >
> > > Peut-être que cela a déjà été signalé.
> >
> > Oui, il s'agit d'un problème spécifique à Mac où le fichier de
> > traduction n'est pas pris en compte apparemment, en tout cas pour le
> > dernier jet.
> > > (Petit aparté avec Sophie : Je bosse sur ton étape 3 et comme je n'ai
> > > jamais utilisé le navigateur, vois-tu Sophie, je suis vraiment dans la
> > > situation de l'apprenant !). C'est comme ça que j'ai constaté cette
> > > absence de traduction.
> >
> > Oups, je suis en train de le mettre à jour et je n'ai pas terminé :)
> > j'ai juste envoyé le odt sur le wiki, je vais essayer de travailler
> > dessus aujourd'hui et finir en tenant compte des remarques faites.
>
> Oh, je suis désolée ! J'avais bien compris que ce n'étais pas terminé
> (style prévision d'inclure des images), mais alors pourquoi ai-je accès ?
> Comme c'était une correction minime que je cherchais à faire, je me suis
> dis que cela serait un bon exercice pour moi !!!

oui, bien sûr et tu as eu raison. C'est de ma faute, j'aurai dû indiquer 
sur le wiki que le fichier était en cours, c'est juste de la paresse de 
ma part de n'avoir pas ajouté le modèle qui va bien. Donc désolée, je 
promets la prochaine fois de l'ajouter.
> > Merci :)
> Mille excuses !

Non, non, continue comme ça :-)

À bientôt
Sophie

--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://fr.libreoffice.org/lists/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés