Uso un documento de texto con LibreOffice Writer para hacer una traducción.
Para comparar lado a lado cada párrafo, le establezco 2 columnas, de
forma que el texto en un idioma lo veo a la izquierda, y el texto lo
corrijo en el otro idioma lo veo a la derecha.
El problema es que un texto más largo que la página, de la columna
izquierda sigue por arriba en la columna derecha.
¿Es posible configurar las columnas para que sean continuas a pesar de
los saltos de página?
Es decir, que por mucho que yo escriba a la izquierda, página a página
ese hilo de texto siga siempre por la columna izquierda, y lo propio
para la derecha.
Gracias.
--
Narcis Garcia
__________
I'm using this dedicated address because personal addresses aren't
masked enough at this mail public archive. Public archive administrator
should remove and omit any @, dot and mailto combinations against
automated addresses collectors.
--
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: users+unsubscribe@es.libreoffice.org
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Context
- [es-users] Columnas para comparar textos · Narcis Garcia
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.