Re: [es-users] Fichero xls raro

Gracias por la respuesta.
Quizás es una pregunta estupida, pero ...
¿Como se adecua la importación a UTF-16? En las opciones a elegir cuando abro el Calc para cargar 
el fichero,  codificaciones aparecen UTF-7 y UTF-8, pero no me aparece el UTF-16.


20/02/2013 19:38(e)an, JaFM(e)k idatzi zuen:


        Hola
        
        Reemito el mensaje ya que no lo veo en la lista.
        
        He mirado el fichero con jEdit y he visto los caracteres raros.  Dado
        que este editor permite recargar el fichero con distintas codificaciones
        de caracteres he probado hasta verlo correctamente: está codificado en
        UTF-16.  Si adecúas la importación a esta codificación imagino no
        tendrás problemas.
        Deberás sustituir el caracter raro que aún queda (lo veo como un
        cuadrado) por saltos de línea.
        
        El 19/02/2013 17:44, Josu Odriozola escribió:
        > Buenas tardes
        >
        > Lo primero comentar que trabajo con W7.
        > Me ha llegado un fichero xls, que al intentar abrir con el LibreOffice
        > 4.0 me da problemas.
        > Adjunto enlace a fichero:
        > https://dl.dropbox.com/u/32441964/21477_20130219.xls
        > Detecta que es como un fichero CSV. Pero con las opciones que salen por
        > defecto (Unicode y separador a definir) no me carga todas las líneas y
        > me aparecen muchos caracteres raros.
        > He probado con versiones viejas. Con la 3.6 también me pasa, sin
        > embargo, con la 3.5.5 carga todas las líneas bien.
        > Al abrir con Excel también lo abre bien.
        >
        > Si lo cambio a que sea de anchura fija y en vez de Unicode pongo por
        > ejemplo Sistema, consigo que se vea todo, pero con todos los datos en
        > una única columna, o si los parto, el problema es que entre cada
        > caracter escrito hay espacios, con lo que me es imposible hacer sumas de
        > importes.
        > Creo que el fallo está en el propio fichero; pero lo envia un cliente
        > sacando los datos de forma automática de alguna aplicación, con lo que
        > veo complicado que me lo cambien.
        > Si alguien tiene alguna idea de como hacer que la cosa funcione mejor,
        > se lo agradeceré. Lo de hablar con el cliente está descartado :)
        >
        > Saludos
        >
        
        
        --
        --------------------------------------------------------------
        450 habitantes, 450 expertos en Linux. Así es LeTux
        (http://es.wikipedia.org/wiki/Letux)
        Le-Tux (http://es.wikipedia.org/wiki/Tux),  ¡¡Visítalo!!
        --------------------------------------------------------------
        ()  ascii ribbon campaign - against html e-mail
        /\  www.asciiribbon.org   - against proprietary attachments</pre>
        --------------------------------------------------------------
        
        
        --
        Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@es.libreoffice.org
        Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
        List archive: http://listarchives.libreoffice.org/es/users/
        All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
        
        


-- 
Josu Odriozola
EIKA KOOP. E.
Informatika Teknikaria
Urresolo, 47
48277 Etxebarria
Bizkaia
Telef: +34 946 169 212 - Ext. 1203
mobil: +34 620 673 794
posta: jodriozola@eika.es
skype: kaminazpi

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@es.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/es/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted