Re: [es-discuss] Página wiki para eslóganes ES

Le 2011-04-27 11:06, RGB ES a écrit :
> El día 27 de abril de 2011 16:35, Andrés Martín<andy98@teleline.es>  escribió:
> > Hola, Marc
> >
> > Te lo digo a ti en particular y a todos los miembros de LibreOffice este es
> > mi usuario andy98 (Andrés Martín) soy suficientemente adulto como para
> > encarjar cualquier critica es la diferencia entre ser un adulto y un niño de
> > patio de colegio.
> >
> > Con lo cual como ya dije a Ricardo la lista no es mas que una lista que todo
> > el mundo pueda opinar y escribir eslogan y en particular he puesto 6 eslogan
> > me parece a mi, de elllos varios son largos.
> >
> > Y lo mas importante si esta retaila o r que r es por mis eslogan largos me
> > deciís que los quite y ya esta puedo superarlo sin tirarme por la ventana
> > pero por favor no seais muy pesados y el que no le guste que lo diga que no
> > somos unos bebes de teta.
> >
> > Y esto no es nada personal, vale! que todo se mal interpreta. Y si os parece
> > muy dura mis palabras son porque por aquí no somos muy sutiles sino personas
> > que opinamos lo que nos parece con intension siempre constructiva y de forma
> > adulta, y por supuesto libre como es nuestro software LibreOffice.
> Nadie te está diciendo de quitar tus frases, nadie te está «atacando»
> o tratándote de nada: simplemente estamos *discutiendo* (que discutir
> no es sinónimo de pelear) cuál es la mejor «estructura» para la frase
> dadas las necesidades que esa frase debe cubrir, dando a conocer
> nuestras opiniones como paso previo a la selección de la frase en sí.
> Que después de todo, para discutir (no pelear) es esta lista.
> Y por favor, no lo tomes como algo personal pero debes tener en cuenta
> que este es un lugar internacional con gente que proviene de muchos
> países a ambos lados del Atlántico: aquello que en tu región es normal
> puede ser un grave insulto en otras partes del mundo hispanoparlante
> (por no mencionar los problemas que podrían tener los que tienen el
> castellano como segunda lengua), por lo que al menos intenta utilizar
> un lenguaje neutro, que así lograremos entendernos todos sin
> confusiones.
> La comunicación es después de todo un juego entre varias partes: si
> cada uno insiste con sus modos, pues jamás lograremos entendernos.
> Saludos
> Ricardo
>
> PD: hoy he logrado conectar un par de neuronas y agregué algunas frases más.
+1

Mis disculpas. No querría ofenderte. Como dice Ricardo, estamos 
discutiendo de la estructura del eslogan y al mismo tiempo colectar 
eslóganes que pensamos adecuados para LibreOffice ES. Por favor no te 
tiene ofendido y no crees que esta atacando si alguien esta criticando 
de su eslogan.

Saludos

Marc

--
Marc Paré
http://www.parEntreprise.com


--
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@es.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/es/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted