Date: prev next · Thread: first prev next last

Προσπαθώ να φτιάξω ένα style στο LibreOffice writer για την συγγραφή πανεπιστημιακού εγγράφου, 
βασισμένο σε ένα πρότυπο που έχω από MS-Word. Αυτό που παρατήρησα είναι ότι στο MS-Word οι 
ελληνικοί χαρακτήρες με τόνους, όταν έχουν εφέ Small Capitals (ή γενικότερα κεφαλαία) 
αντικαθίστανται από τους ελληνικούς κεφαλαίους χαρακτήρες χωρίς τους τόνους - που είναι και η 
επιθυμητή συμπεριφορά.
Αντίθετα στο LibreOffice Writer τα Small Capitals (ή τα UPPERCASE εφέ) οι μικροί τονισμένοι 
ελληνικοί χαρακτήρες αντικαθίστανται από κεφαλαίους τονισμένους ελληνικους χαρακτήρες, κάτι που δεν 
είναι αποδεκτό τουλάχιστον για το έγγραφο που θέλω.
Έτσι πχ το κείμενο: "Γενική επισκόπιση της διατριβής" το οποίο πρέπει να είναι οπωσδήποτε με μικρά 
γραμμένο (εκτός του πρώτου γράμματος) γιατί έτσι πρέπει να φαίνεται αυτόματα στον πίνακα 
περιεχομένων, με εφέ κεφαλίδας (heading) ορισμένο σε UPPERCASE (ή Small Capitals αντίστοιχα) 
βγαίνει ως: "ΓΕΝΙΚΉ ΕΠΙΣΚΌΠΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΙΒΉΣ" στον LibreOffice writer, ενώ θα έπρεπε να είναι: 

Γνωρίζει κανένας αν υπάρχει τρόπος ώστε οι μικροί τονισμένοι ελληνικοί χαρακτήρες, με εφέ κεφαλαίων 
ή Small Capitals, να αναπαρίστανται ως κεφαλαίοι χαρακτήρες χωρίς τόνους;

Unsubscribe instructions: E-mail to
Posting guidelines + more:
List archive:
Privacy Policy:


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.