Re: [de-users] Writer 3.3.0 - Rechtschreibung englisch

> Ich habe ein Writer-Dokument, das ein paar Seiten englischen Text, neben 
> Grafiken enthält.

> Die Sprache steht auf Deutsch, ist also unpassend. Mit Hilfe von "Extras 
> Sprache für den Absatz" kann ich einen einzelnen Absatz problemlos auf 
> Englisch umstellen.

> Wenn ich jedoch mit "Extras Sprache für den gesamten Text" Englisch 
> auswähle klappt das nicht.

> Muss ich nun wirklich jeden der vielen Absätze einzeln auswählen und 
> einzeln ändern? Oder gibt es einen  Workaround wenn es schon nicht so 
> läuft wie erwartet?


Hallo Matthias,

Vielleicht kann ich Dir helfen?

Habe bisher viel mit OOo gearbeitet, aber ich denke in Libre ist das genauso

Gehe mit dem Cursor in den ersten Absatz - irgendwo rein
dann F11
jetzt die Formatvorlage auswählen (ist schon angewählt)
Rechtsklick ändern der Formatvorlage
Reiter Schrift hier die Sprache ändern.
Durch das ändern der Formatvorlage werden alle Absätze mit der gleichen 
Formatvorlage geändert.

Wenn Du mehrsprachig in einem Dokument arbeitest kannst Du dir so auch 
selbst
Formatvorlagen mit der entsprechenden Sprache anlegen und diese dann mit dem 
Hinweise auf die Sprache benennen ...
z.B. Textkörper_DE ; Textkörper_US; Textkörper_SE usw
dann ist die Rechtschreibkontrolle innerhalb einer Doku recht einfach in den 
Griff zu bekommen.

Grüßle Karl 


--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert