Date: prev next · Thread: first prev next last
2026 Archives by date, by thread · List index


Hallo Jörg,

ich habe die recht umfangreiche Datei (8,6 MB) hier entsprechend bearbeitet, da die Kodierung wohl nicht ganz stimmig war.

1. Schritt
Mit dem Toll xmllint (unter Linux bei mir standardmäßig installiert habe ich die Datei erst einmal in eine ordentlich formatierte Datei umgewandelt:

xmllint --format anlagen.xml > anlagen2.xml

Dann habe ich in einem einfachen Textprogramm (Kate) die Kodierung auf UTF-8 umgestellt (auch im Header der Datei) und den BOM (Byte Reihenfolge) raus genommen.

Anschließend lässt sich die Datei problemlos in Calc einfügen.

Calc hat vermutlich ein Problem mit der Kodierung der Datei. Nur lässt sich die Kodierung in einem Textprogramm nicht problemlos umstellen, da die Datei völlig unformatiert ist und das einfache Textprogramm Zeilenlängen von über 4 000 000 Zeichen nicht zum Bearbeiten öffnen will. Selbst bei einem Kürzen des Ganzen auf einen einzelnen Datensatz funktionierte der Import erst einmal nicht. Nur nach dem Umkopieren in eine vorher leere Datei dieses einzelnen Datensatzes hatte ich die ersten Erfolge damit.

Warum es für den Importfilter so wichtig ist, dass die Kodierung unbedingt sicher stimmen muss weiß ich nicht. Firefox beispielsweise zeigt die Ursprungsdatei ja auch sauber formatiert an.

Gruß

Robert
--
Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert

--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.