Date: prev next · Thread: first prev next last
2014 Archives by date, by thread · List index


Hi Oliver!

Vielen Dank für die schnelle Antwort. Nun gut mein Betriebssystem OSX 10.9.1 genügt für LO 4.2.
Ich verstehe auch die englischen Ansagen. Für mich waren die fehlenden Übersetzungen nur ein Indiz 
für eine bessere Version LO 4.2.0.4
Ich habe noch eine Frage.
Wie erreiche ich das Übersetzungsteam für Beiträge zu den Übersetzungstabellen? Oder wie komme ich 
an Übersetzungstabellen heran?
Gruß
Detlef

Am 06.02.2014 um 15:45 schrieb Oliver Rath <rath@mglug.de>:

Hi Detlef!

On 06.02.2014 15:36, Schmidt Detlef wrote:
Hallo 
ich habe eine Anfrage zur Version von LO
Meine Version ist: Version: 4.2.0.3, Build-ID: c63c03decdf780d8fb80823950665b782ec9ecd0
Mein Betriebssystem ist OS x 9.1 Mavericks von Apple.
Für die aktuelle 64-Bit Version brauchst Du OS x 10.8 oder besser.


Die dmg-Dateien zur Installation stammen vom 29.01.2014 02:25 und ich kann keine neueren 
Installationsdateien finden.

Meine LibreOffice_4.2.0_MacOS_x86_langpack_de.dmg hat dasselbe Datum wie die LO-Install-Datei
Diese Datei hat nicht alle Funktionen aus dem Englischen übersetzt. Wenn ich speichern will 
heißt es z. B. noch „save as“.

Immer wieder lese ich, dass andere die Version 4.2.0.4 besitzen.

Ich würde gerne wissen we ich an LO Version 4.2.0.4 herankomme.


Ich glaube, dass die eine Nummer höher an der 4. Stelle es jetzt nicht
wirklich rausreißt. Und wenn nicht alles übersetzt ist, hilft
http://dict.leo.org. Du kannst Dich aber auch dem Übersetzungsteam
anschließen und bei den Übersetzungstabellen helfen. Open Source
Projekte leben vom Mitmachen :-)

Gruß
Oliver


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.