Date: prev next · Thread: first prev next last
2013 Archives by date, by thread · List index


Hi Thorsten, *,

2013/4/8 Thorsten Becker <BeckerTho@gmx.net>:

Hintergrund  ist,  dass  es  sowohl  Schwierigkeiten  mit  .rtf. gibt,

Warum nimmst du überhaupt RTF? Wenn man Dateien mit MS-Office
austauschen muss, dann ist das binäre doc-Format das beste Format. Da
gibt es den Filter am längsten, da wurde am meisten Zeit darauf
verwendet die Kompatibilität soweit als möglich herzustellen.

insbesondere i.V.m. mit Bibliographix als auch die Export-Funktion nach
.doc  teilweise  erhebliche  Teile  von  Kopf-/Fußzeilen, Tabellen und
Grafiken verschluckt.

Bisserl Schwund gibts immer, v.a. wenn Features verwendet werden, die
im anderen Paket nicht 1:1 so funktionieren wie in LO und umgekehrt.

Nachdem  ich  feststellen  durfe,  das  .odt  nicht  gleich  .odt  ist
(Kopf-und  Fußzeilen-Features  von Version 4 werden in Version 3 nicht
erkannnt)

Da wurde ja schon darauf hingeweisen - bei neuen Features kann man
nicht davon ausgehen, dass eine alte Version die unterstützt - wie
denn auch...

Andersrum wäre es ein klarer Bug, und ein issue müsste her.

Vielleicht hat hier jemand erleuchtende Antworten?

Speichere im hybrid-PDF Format. Dann haste immer eine Version "So
sollte es aussehen" und darin eine normale OpenDocument Datei zum
Bearbeiten in LibreOffice.
Ansonsten: Wenn Austausch mit MS-Office sein muss, und OpenDokument
nicht in Frage kommt, dann das doc-Format nehmen.

Am RTF-Filter wurde zwar schon viel verbessert (z.B. gingen
Zeichnungen früher überhaupt nicht, etc), aber im Vergleich zu doc
geht da deutliche mehr Information verloren.
Ansonsten: Link zur LO-Webseite mitschicken ;.) bzw. wenn man selber
woanders hinget die Portable Version und einen PDF-Viewer (siehe oben)
auf  einem USB-Stick dabei haben.

ciao
Christian

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.