Re: [de-users] Re: Writer: Summe berechnen

Hallo Micha,

Micha Kuehn schrieb:
> Am 04.03.2013 11:08, schrieb Regina Henschel:
> > Es müsste also
> >   =sum <E9>| <E19>
> > sein. (Wenn du wirklich die sum Funktion benutzen willst.)
>
> Danke,
> wie alle Hinweise von dir funktioniert das selbstverständlich auch hier
> so, super!
>
> Aber: Kannst du mir sagen, warum die Syntax in Writer und Calc so total
> unterschiedlich ist? Wäre es nicht sinnvoll, das anzugleichen?

Das muss man historisch sehen, Writer war zuerst da. Beim Spezifizieren 
von ODF1.1 war man noch nicht so weit, überhaupt etwas zu der 
Formelsyntax zu spezifizieren. In ODF1.2 ist dann eine Formel-Sprache 
hinzugekommen. Diese wird in Calc benutzt. In Writer wird weiterhin die 
Writer-spezifische Formelsprache benutzt. In Calc gehören Formeln zum 
namespace "of:" und in Writer gehören sie zum namespace "ooow:".

Das zugehörige Element "table:formula" ist jedoch für Writer-Tabellen 
und für Calc-Tabellen dasselbe und kann auch Formeln mit beliebigem 
namespace aufnehmen. Vom Fileformat her spricht also nichts dagegen, in 
Writertabellen auch Calc-Formeln zu ermöglichen. Es müsste sich also ein 
Entwickler finden, das zu implementieren. Ich finde aber noch nicht 
einmal ein Enhancement-Request, dass im Writer die Calc-Syntax der 
Formeln benutzt werden soll. Und ohne massive User-Forderung wird wohl 
niemand einen solch großen Umbau angehen.

Mit freundlichen Grüßen
Regina

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert