Re: [de-users] Hilfe: Inhalte deutsch, Index und Suchen englisch

Am Sun December 23 2012 schrieb Robert Großkopf:
> Hallo Friedrich,
>
> > Nach einem Update auf
> >
> > LibreOffice 3.5.4.2 Build-ID: 350m1(Build:2)
> > ( linux debian wheezy/sid)
>
> Wieso machst Du ein Update auf eine Version, zu der es
> weitere fehlerbereinigte Versionen gibt? Die letzte LO
> 3.5 war die mit der 7, also 3.5.7.2 .
> http://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/
> old/3.5.7.2/

Ich mach nicht alle paar Tage ein neues Update, und hab die 
Hilfe erst jetzt mal gebraucht. (Ausserdem habe ich im 
Zweifelsdall mit den Paketen von Debian meist weniger 
Probleme gehabt)
>

> > Optionen- Spracheinstellungen - Sprache: alles deutsch
> >
> > Wenn ich nun die Hilfe aufrufe, erhalte ich im Register
> > "Inhalte" deutsche Informationen, in den Registern
> > "Index" und "Suchen" nur englischsprachige Stichworte
> > (und nach Anklicken auch nur eglischsprachige
> > Informationen)
>
> Die Hilfethemen sind nach Anwendungen unterteilt zumindest
> bei *.rpm-Linux in verschiedenen Päckchen enthalten. Nur
> als Tip, 

soweit ich das sehe, habe sollte bei debian alles  zur 
deutschen Hilfe in 
    libreoffice-help-de
sein. Dieses und auch 
    libreoffice-l10n-de 
sind installiert.

> weiter weiß ich da auch nicht, weil mir so etwas
> noch nie untergekommen ist.

Mir auch nicht; wenn alles in Englisch wäre oder die ganze 
Hilfe nicht ginge, aber so ???


-- 
mit freundlichen Grüßen
Friedrich Hattendorf

---
Lernen ist wie das Rudern gegen den Strom;
sobald man aufhört, treibt man zurück
Benjamin Britten

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert