Re: [de-users] Menütexte kaputt

On 21.01.2012 11:10, Robert Großkopf wrote:
> > http://steige.info/austausch/libreoffice/menus.jpg
> > http://steige.info/austausch/libreoffice/opendialog.jpg
> Das sieht ja grauenhaft aus. Wie steht es bei FreeBSD mit anderen
> Benutzeroberflächen (ähnlich Linux mit KDE, Gnome etc)?

Die gibt es, aber wenn die Anwendung grauenhaft ist, hilft eine andere 
Benutzeroberfläche auch nichts. Die (oder genauer gesagt der Windowmanager) 
hat nur einen Einfluss darauf, wie der Fensterrahmen aussieht, und den habe 
ich mir nach meinem Geschmack hergerichtet.

> Vielleicht helfen Einstellungen, die Du leider nur über den Weg
> Tools - Options (4. von oben) erreichst.
> Unter LibreOffice - Allgemein (1. von oben, danach 2. von oben) befindet
> sich je nach System eine Auswahlbox, die die Nutzung der sytemeigenen
> Dialoge aktiviert und deaktiviert (unter Win wohl vorhanden, bei mir
> unter Linux nicht)

Bei mir (unter FreeBSD) auch nicht.

> Unter LibreOffice - Ansicht (1. von oben, danach 4. von oben) befinden
> sich Einstellungen zur Benutzeroberfläche, die abhängig von der
> Benutzeroberfläche des Betriebssystems mehr opder weniger beeinflusst
> werden.
>
> An diesen Stellen würde ich zuerst einmal suchen.

Volltreffer! "Screen Font Antialiasing" war's! Häkchen weggenommen, und 
alles passt! (Auf den ersten Blick zumindest.)

Wär natürlich interessant, warum diese Option so verheerende Auswirkungen hat...

--
Friedrich K. Volkmann       http://www.volki.at/
Adr.: Davidgasse 76-80/14/10, 1100 Wien, Austria

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert