[de-users] Fwd: Programmfehler

Hallo, ich habe die folgende Nachricht an "users+help@de.libreoffice.org" geschrieben, aber da 
kommt nur ein Hinweis zum Austragen zurück. Jetzt weiß ich nicht ob meine Anfrage gelesen wird, 
deshalb probier ichs jetzt unter der anderen Adresse "users@de.libreoffice.org". Ich hoffe eine der 
beiden Nachrichten wird von irgendjemand gelesen? Und noch besser, hoffentlich von einem Menschen 
beantwortet?

Gruß C.N.

-------- Original-Nachricht --------
Datum: Sun, 28 Aug 2011 16:53:21 +0200
Von: "Carsten Neumann" <c-neu@gmx.net>
An: users+help@de.libreoffice.org
Betreff: Programmfehler

Hallo, kaum hab ich das Programm installiert, schon bin ich frustriert. Mir gefällt OpenOffice.org, 
weil das anscheinend das einzige frei lizenzierte Programm ist, wo alles auf Anhieb funktioniert.

Ich bin zwar froh, dass jetzt endlich wieder die Absatzvorlage Gegenüberstellung funktioniert, was 
bei OOo 3.3. nicht der Fall war und weshalb ich bis jetzt noch mit 3.2. arbeite, aber Libre Office 
frustriert mich dafür mit selbstverstänglichen Standardfunktionen.

Ich habe die portable Version von Ihrer Internetpräsenz geladen und unter C:\ ins vorgesehene 
Standardverzeichnis entpacken lassen ("installiert" ist da wohl eher unzutreffend), jeweils mit 
Standardoptionen.

Fehler 1:
Beim Klick auf die Hilfe kommt die Fehlermeldung "Bei der Weitergabe des Befehls an die Anwendung 
ist ein Fehler aufgetreten." Nirgends ein Hinweis, was ich machen muss um die Hilfefunktion zu 
bekommen. Ich verstehe nicht, wie man eine deutschsprachige Programmversion mit allen möglichen 
Sprachpaketen vollpacken kann, die allesamt im "Extension Manager" aufgeführt sind nebst 
standardmäßig aktivierten Funktionen wie "asiatische Sprachen" und "Complex Text Layout", was in 
einer deuschen Programmversion geschätzt vermutlich weniger als ein Promille aller Standardbenutzer 
brauchen wird, aber die Hilfe, die geschätzt etwa 99 Prozent aller Nutzer irgendwann mal braucht, 
entfernt man einfach aus früheren Versionen und bietet sie stattdessen extra an. Das ist doch 
paradox! Ich kapier den Sinn davon nicht.

Fehler 2:
Auf Ihren Seiten habe ich dann die Datei "LibO_3.4.2_Win_x86_helppack_de.exe" gefunden. Mangels 
sinnvoller Alternativnamen gehe ich mal davon aus, dass es sich dabei um die benötigte Hilfedatei 
handelt. Diese habe ich dann heruntergeladen, entpacken und installieren lassen, wobei ich als 
Zielverzeichnis "LibreOfficePortable" gewählt habe, worin sich das Programm befindet. Leider ist 
die Hilfe auch diesmal nicht verfügbar, die Fehlermeldung ist genau dieselbe wie ohne die 
installierte Datei!

Fehler 3:
Irgendwas stimmt mit der Grammatikprüfung nicht. Die Prüffunktionen "Grammatikprüfung während der 
Eingabe" und "Großgeschriebene Wörter" sind aktiviert, das Programm sogar neugestartet, trotzdem 
gibts keine blauen Wellenlinien.
Ich hab folgenden Text eingegeben: "Hallo die Programm gefällt mich. wen diese Wort im Ordnung ist. 
dann weiß ich nicht, warum ich nichd der blauen Wellenlinie sehn kann. was ich Dich mitteilen will 
schreib ich mit Mail."
Viel mehr Fehler wird man in den paar Sätzen kaum unterbringen können, trotzdem werden nur die 
Wörter "nichd" und "sehn" rot unterringelt, die blaue Unterringelung fehlt leider, obwohl kaum 
etwas richtig geschrieben ist. OpenOffice.org 3.2 unterringelt blau "die Programm", "wen", "diese 
Wort", "dann" und "was" (diese letzten beiden jeweils als Kleinschreibung am Satzanfang)
Die Grammatikprüfung von Libre Office glänzt hier durch Abwesenheit trotz der Aktivierung in den 
Optionen.

Ich hoffe Sie können mir beim Beheben der drei Probleme helfen.

Viele Grüße C. N.
-- 
NEU: FreePhone - 0ct/min Handyspartarif mit Geld-zurück-Garantie!               
Jetzt informieren: http://www.gmx.net/de/go/freephone


-- 
NEU: FreePhone - 0ct/min Handyspartarif mit Geld-zurück-Garantie!               
Jetzt informieren: http://www.gmx.net/de/go/freephone

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert